| 您當(dāng)前的位置:首頁 → 學(xué)者文庫 → 詳細(xì)文章 | 背景色: |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
讀清華簡《祭公之顧命》札記一則
(首發(fā))
沈之傑
上海師範(fàn)大學(xué)對(duì)外漢語學(xué)院
簡16“卿
”,《逸周書·祭公》相應(yīng)處作“卿士”,或即原釋文讀
爲(wèi)“士”所本,但二字形體殊異外,語音關(guān)係上也有距離(詳下)。復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心研究生讀書會(huì)雖疑讀為“理”,但未展開。[1]以下試為二者申說。
《上博二·容成氏》簡29有:
乃立咎(皋)陶為
。
原整理者李零先生釋
字說:
即“李”,法官。字亦作“理”?!稌じ尢罩儭氛f舜命皋陶“作士”,《管子·法法》說:“皋陶為李”。李字,簡文從來從子,鄭剛《戰(zhàn)國文字中的陵和李》(中國古文字研究會(huì)第七次會(huì)議論文)指出此字應(yīng)釋“李”(“來”、“李”都是來母之部字[2])。簡文可以證明鄭說之確。[3]
士,《尚書·舜典》“皋陶……汝作士”句下,馬融曰:“獄官之長”,鄭玄曰:“士,察也,主察獄訟之事?!?/SPAN>
為李字,已成定論?!豆茏印しǚā贰案尢諡槔睢本湎乱伦ⅰ肮胖为z之官,作此李官。”又《史記·五帝本紀(jì)》“皋陶為大理”,所以說李字亦作“理”。
士、李同義,“作士”即是“為李”,《逸周書·祭公》用“士”而《祭公之顧命》簡16作“李”也就說得通了。當(dāng)然,“卿士”或“卿李”整個(gè)詞組的意義可能要泛化一些。
包山“疋獄”系列楚簡中也有“某人為李”(如《包山》96),或省作“某人李”(如《包山》97)。正如《楚地出土戰(zhàn)國簡冊(cè)(十四種)》作者所說“包山簡‘為李’者是左尹官署隨員,與皋陶任法官不同?!?/SPAN>[4]然而似不能排除“李”仍作為一種與獄訟相關(guān)的職官存在的可能。
後世的李姓在戰(zhàn)國至少有三個(gè)源頭。秦國用“李”,秦印常見。楚國用“
”,包山楚簡常見。而三晉則用“吏”字,見於三年大將李牧弩機(jī)[5]等。頗疑楚文字中借“
”為吏,以上清華和包山楚簡例子中的“
”均應(yīng)讀為吏。
[1] 原釋文及復(fù)旦讀書會(huì)的說法均引自復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心研究生讀書會(huì)《清華簡〈祭公之顧命〉研讀札記》,“復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心”網(wǎng),2011年1月5日。
[2] 士是崇母之部字,與之不同。
[3] 馬承源主編:《上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書》(二),上海:上海古籍出版社,2002年,第273頁。
[4] 陳偉等:《楚地出土戰(zhàn)國簡冊(cè)(十四種)》,北京:經(jīng)濟(jì)科學(xué)出版社,2009年,第39頁注[6]。
[5] 吳鎮(zhèn)烽,師小群:《三年大將吏弩機(jī)考》,《文物》2006年第4期。
張振謙:《三年大將吏弩機(jī)補(bǔ)釋》,《文物》2006年第11期。
本文收稿日期為2011年1月9日
本文發(fā)佈日期為2011年1月9日
點(diǎn)擊下載附件:
0782讀清華簡《祭公之顧命》札記一則
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問量:9410579