郳公镈“乍正朕?！毖a釋
（首發(fā)）
董珊
北京大學考古文博學院
原釋文“臺（以）正朕
”之“臺（以）”為“乍”字的誤釋?！罢д?SPAN>
“”讀為“保”。“保”字在殷墟甲骨文的字形象大人背負小孩子，本義是指大人對小孩子的保護，文獻中常訓為“守”、“護”、“依”（《故訓匯纂》121頁）。用作名詞的“保”有“保護者”的意思，例如“師?！?、“太?！钡摹氨！薄４髧鴮π谋Ｗo行為也稱為“?！保纭蹲髠鳌氛压晁稳舜饛统拐叩脑捴杏小熬艋荼１忠亍?，是說楚保護宋；又哀公七年“季康子欲伐邾?！臃安唬盒∷允麓?，信也；大所以保小，仁也。背大國，不信；伐小國，不仁?！北Ｗo小孩的大人可稱為“保”，則保護小國的大國應該也可以稱“保”。鎛銘“朕”之“”是名詞（同銘另兩寫成“?！钡淖钟脼閯釉~，可見其用字區(qū)別），指小國郳的保護國。
“正”即《國語·楚語下》：“天子之貴也，唯其以公侯為官正，而以伯子男為師旅?！敝罢?。在西周春秋時代，附屬國有義務(wù)為其宗主國或保護國提供某種形式的勞役，其表現(xiàn)形式，通常是附庸國的國君到保護國那里擔任某種職官，例如虢、鄭之君為周王的卿士大臣；越王勾踐戰(zhàn)敗后為吳王夫差提供勞役；蔡、唐、許等諸侯國君跟隨楚王出征等等?！白髡薇！边@句話可視為“作正于朕?！钡摹皠?SPAN>+賓+介詞+處所”結(jié)構(gòu)而省略介詞“于”（《泰誓》：“有夏桀弗克若天，流毒[于]下國”，參看楊伯峻、何樂士：《古漢語語法及其發(fā)展》534頁、832頁，語文出版社，1992年3月版），即郳公在其保護國那里作官正。
從上下文來看，“作正朕?！鼻懊鎯删湓挕氨ｋ薨罴?，正和朕身”講郳公修身齊家治國，這句話是郳公自述他為保護國提供勞役之事，即跟隨保護國城成周；再下一句說“以恭朝于王所”，其語義層次逐漸遞進，也可以佐證以上的句義理解。
小邾在春秋早中期就是齊的附庸國，自中期以降，因齊服于晉，邾又隨齊附屬于晉，或者就直屬于晉?！蹲髠鳌酚涊d魯僖、襄、昭之世，小邾君數(shù)次朝魯；《左傳》定公元年城成周時，宋仲幾不受功，曰：“滕、薛、郳，吾役也。”杜預注：“欲使三國代宋受功役也?！背浅芍艿闹魇抡邽闀x，齊、宋、魯?shù)戎T侯國皆參與其事，小邾的地位最低。
附郳公鎛器形及銘文臨本。此臨本是集臨三鎛銘文而成，不一定準確，僅供參考。
附郳公雁形觥器形及銘文臨本。我原釋文認為“
父”原銘合寫成一字，“商（象）宴（雁）兄（?。奔聪笱阈蔚木破黯?。實際上所謂“
父”可能就是“”字，其右下角為一鳥形裝飾合文；所釋“商”、“兄”二字都不一定對，所謂“兄”形下半似乎還有些筆畫未剔出來。又該銘“乍”字原從“攴”旁。
2012-5-12
郳公鎛器形
郳公鎛銘文臨本
郳公雁形觥器形
郳公雁形觥銘文臨本
本文收稿日期為2012年5月12日。
本文發(fā)佈日期為2012年5月13日。
點擊下載附件：
1073董珊：郳公鎛“乍正朕?！毖a釋
-
水墨翰林 在 2012/5/14 11:26:56 評價道：第1樓
竊以為“
”為“寶”的異體字，“?！薄皩殹本銥閹湍赣牟孔郑氨！笨勺鳌皩殹钡穆暦Ｍ懳闹杏脼閯釉~的兩個“?！弊纸宰鳌?
”形，不與之相混，也說明問題。以“?！睘槁暦摹皩殹弊肿中斡肿鳌?IMG style="WIDTH: 33px; HEIGHT: 38px" border=0 width=38 height=38 src="/ewebeditor/uploadfile/pinglun/2012/05/14/20120514111001933001.gif">”（邾弔鐘）、“
”（齊縈姬盤），或省“宀”，或易“貝”為“玉”。在銘文中應作“寶器”講，前敘功烈，因此作了寶器供奉朝見於王所，今又擇其吉金，作鑄了此和鐘，用之以“敬臨祼祀”。
,
Copyright 2008-2018復旦大學出土文獻與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號 地址：復旦大學光華樓西主樓27樓 郵編：200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問量：9410470