| 您當(dāng)前的位置:首頁 → 學(xué)者文庫 → 詳細(xì)文章 | 背景色: |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
讀《蒼》札記七
(首發(fā))
胡平生
中國文化遺產(chǎn)研究院
一 “
津郖鄙”(《蒼頡》13)讀為“詣津逗鄙”(“津”作通行寫法)
《蒼頡》13“
津郖鄙”,整理者說,“
”即“稽”;“津”,《說文》:“水渡也”,“亦有潤澤之意”。又說,“
”從旨得聲,“脂”亦從旨聲,“即動(dòng)物油所凝成之膏”,“其性肥澤,與‘津’、‘潤’義可相聯(lián)繫”。
按,此說非是。我們認(rèn)為,“
”即“稽”,《說文》:“稽,留止也?!薄豆茏印ぞ忌稀罚骸笆且粤畛龆换??!币ⅲ骸盎?,留也?!薄妒酚洝て綔?zhǔn)書》:“居邑稽諸物?!彼抉R貞索隱:“稽者,停也,留也?!庇?,《莊子·逍遙遊》:“大浸稽天而不溺?!标懙旅鳌夺屛摹芬抉R云:“稽,至也。”故頭至地是為“稽首”。“稽”又通“詣”,上古音
“詣”,疑母脂部;“稽”,見母脂部,韻部同而見母、疑母旁紐。或言“稽詣”,《文選·王褒洞簫賦》:“躊躇稽詣?!崩钌谱ⅲ骸盎?,言聲稽留,如有所詣也?!币虼耍盎颉睉?yīng)當(dāng)理解為詣津、至津,即“去到渡口”。
“郖鄙”之“郖”,整理者以為從豆得聲,應(yīng)讀為亦從豆聲的“豎”,引申為“鄙稱”。從而與“鄙”字關(guān)聯(lián),引《玉篇》“鄙,小國,去都遠(yuǎn),鄙陋又不慧也”為解,謂“引申為鄙賤、鄙視諸義”。按,“郖鄙”之“郖”,此處不應(yīng)解釋為地名專用字,似應(yīng)假為“逗”。《說文》:“逗,止也?!薄队衿罚骸岸?,留也?!薄妒酚洝ろn長孺?zhèn)鳌罚骸巴⑽井?dāng)恢逗橈。”司馬貞索隱;“逗,留止也?!薄夺釢h書·光武帝紀(jì)下》:“不拘以逗留法?!崩钯t注:“逗,古住字。”故“逗”應(yīng)訓(xùn)為留止、住留。而“鄙”是“都鄙”之意?!墩f文》:“五酂為鄙?!薄拔遴煛睘槲灏偌?。又,《周禮·天官·大宰》:“以八則治都鄙?!编嵶ⅲ骸岸贾釉槐??!薄洞呵铩でf公十九年》:“伐我西鄙?!倍蓬A(yù)注:“鄙,邊邑?!笨傊?,遠(yuǎn)也好近也好,大也好小也好,“鄙”總是一個(gè)居民聚居區(qū),是可以逗留居住的發(fā)地方?!霸劷蚨罕伞彼淖?,一對動(dòng)賓詞組,意義也多少有點(diǎn)關(guān)聯(lián),符合《蒼頡篇》的結(jié)構(gòu)。
二 “朖
”(《蒼頡》38)似當(dāng)讀如“狼臯(噑)”
《蒼頡》38“……貘
,麃
朖
”,上下兩句中有“貘”、“
”
“麃”三種動(dòng)物,故而下句之“朖”,似應(yīng)讀為“狼”,整理者從本字釋為“明”、“朗”,不可信?!皷J(狼)”下一字“
”,整理者根據(jù)甲金文字字形及漢簡“拝”之所從,釋為“求佑除災(zāi)之祭名”,亦不可信。在漢簡中“臯”或“睪”字下部常常簡化寫作三橫一豎,與“
”下部的寫法相同?!?span>![]()
本文收稿日期為2016年1月4日。
本文發(fā)佈日期為2016年1月4日。
點(diǎn)擊下載附件:
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問量:9500161