| 您當(dāng)前的位置:首頁(yè) → 學(xué)者文庫(kù) → 詳細(xì)文章 | 背景色: |
|
字體大小:放大 縮小 原始字體 |
清華簡(jiǎn)六《子產(chǎn)》中的“
”字補(bǔ)釋
(首發(fā))
陳治軍
安徽大學(xué)
清華簡(jiǎn)六《子產(chǎn)》簡(jiǎn)7有△字原篆作:

整理報(bào)告隸作“
”,認(rèn)為“‘
’字從‘
’,有省筆,在此讀為見(jiàn)母元部之‘建’。”[1]原篆△字形與“
”距離較大。趙平安認(rèn)為是
(郭店《緇衣》16)、
(新蔡簡(jiǎn)零:189)的進(jìn)一步省變。讀音和“從”、“宗”、“簪”等字相近,簡(jiǎn)文的
可以讀為崇,“子產(chǎn)不大其宅域,不崇臺(tái)寢,不飾美車馬衣裘。”可謂文從字順。[2]
然細(xì)觀△字與《包山楚簡(jiǎn)》127簡(jiǎn)
字相同,而與
(郭店《緇衣》16)、
(新蔡簡(jiǎn)零:189)距離較大,不應(yīng)等同。
清華簡(jiǎn)六《子產(chǎn)》簡(jiǎn)7的△字上部從宗,下部從正,可隸定作“
”。
(《包山楚簡(jiǎn)》127簡(jiǎn))可隸定作“
”,“
”與宗可以通假。[3]
古文字中“宗”常作如下形體:
《郭店楚簡(jiǎn)》六德
《望山楚簡(jiǎn)》 M1
《貨系》0216
《古璽匯編》0092
《古陶文匯編》三·827
“正”字有作一短橫或一點(diǎn)做飾筆者,也有不做飾筆者,茲舉數(shù)例:
望山木烙印
《包山楚墓簡(jiǎn)》051
《包山楚簡(jiǎn)》牘1
《古璽匯編》0295
《郭店楚簡(jiǎn)·語(yǔ)叢》二 40
《郭店楚簡(jiǎn)·唐虞之道》3
古文字中從“正”的“定”字:
《包山楚簡(jiǎn)》一六五
《新蔡楚簡(jiǎn)》乙四·四六
《包山楚簡(jiǎn)》一五二
《侯馬盟書(shū)》
《子產(chǎn)》簡(jiǎn)7△字所從的“宗”字與下面“正”字的飾筆并列而混,故不易識(shí)。文中“
”讀“崇”。《書(shū)·牧誓》:“是崇是長(zhǎng)。”《漢書(shū)·谷永傳》引“崇”作“宗”《墨子·非儒下》:“宗喪循哀。”《孔叢子·詰墨》、《史記·孔子世家》“宗”作“崇”。[4]該簡(jiǎn)文可讀作“子產(chǎn)不大其宅域,不崇臺(tái)寢,不勑美車馬衣裘?!?/SPAN> “勑”用其本意似亦可,文中不當(dāng)之處請(qǐng)大家指正。
[1]清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編、李學(xué)勤主編:《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)(陸)》,中西書(shū)局,2016年,第140頁(yè)。
[2]趙平安:《清華簡(jiǎn)(陸)》文字補(bǔ)釋(六則)http://www.tsinghua.edu.cn/publish/cetrp/6842/2016/20160416052835466553594/20160416052835466553594_.html
[3] 劉信芳:《簡(jiǎn)帛通假匯釋》,高等教育出版社,2011年,19頁(yè)。
[4] 高亨:《古字通假會(huì)典》,齊魯書(shū)社,1989年,24頁(yè)。
本文收稿日期爲(wèi)2016年9月24日。
本文發(fā)佈日期爲(wèi)2016年9月24日。
點(diǎn)擊下載附件:
包山的字形,簡(jiǎn)帛論壇早已經(jīng)有帖子指出了。分析為從宗從正,太瑣碎,也不成字,應(yīng)該整體看待。
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問(wèn)量:9410343