| 您當(dāng)前的位置：首頁(yè) → 學(xué)者文庫(kù) → 詳細(xì)文章 | 背景色： |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
清華簡(jiǎn)《趙簡(jiǎn)子》中從“黽”字釋例
（首發(fā)）
陳治軍
安徽大學(xué)
清華簡(jiǎn)7《趙簡(jiǎn)子》中有一個(gè)字，從宀、黽、廾，隸定作“
”。
（《趙簡(jiǎn)子》簡(jiǎn)1）辭例：
（趙）柬（簡(jiǎn)）子既受
（將）軍，才（在）朝。
（《趙簡(jiǎn)子》簡(jiǎn)2）辭例：今
（吾）子既為 
（將）軍已。
整理者認(rèn)為：
字係首見(jiàn)，由宀、黽、廾三部分組成。根據(jù)楚文字的用字習(xí)慣，此字也可以隸作
，分析爲(wèi)從宀、從龜、從廾三部分?！包w”或“龜”很可能是聲符，可以沿著這個(gè)線索去解讀。簡(jiǎn)文中作將軍的限定語(yǔ)。一説“”從蠅省聲，讀爲(wèi)“承”，訓(xùn)爲(wèi)“繼”，受承指繼承，“將軍”係動(dòng)賓結(jié)構(gòu)。[1]
程浩認(rèn)為：《趙簡(jiǎn)子》中的這個(gè)字從“黽”得聲，或可讀為“孟”，訓(xùn)為“長(zhǎng)”，作為“將軍”的修飾限定語(yǔ)。[2]
在清華簡(jiǎn)7《子犯子餘》中有一個(gè)從“宀”從“黽”從“日”的“
”字：
（《子犯子餘》簡(jiǎn)11-12）辭例：用果念（臨）政九州而
君之
整理者認(rèn)為：
“政”讀為“正”?！吨芏Y·宰夫》：“歲終則令群吏正歲會(huì)?！编嵭ⅲ骸罢q定也。”“
”不識(shí)疑讀為“承”或讀為“烝”?！对?shī)·文王有聲》：“文王烝哉，”《毛傳》：“烝，君也?！?/span>[3]
也以前出土的楚簡(jiǎn)中也有一些從“黽”得聲的字。
《郭店·窮達(dá)以時(shí)》簡(jiǎn)7
辭例：白（百）里
遺五羊，為
（伯）
（牧）牛，
（釋）板檉而爲(wèi)
卿，
（遇）秦穆
“
”整理者隸定作“”。釋“
卿”爲(wèi)“朝卿”[4]，裘錫圭認(rèn)爲(wèi)字從“黽”聲，讀“卿”爲(wèi)“名卿”，[5]宋華強(qiáng)隸定作“
”，認(rèn)爲(wèi)《窮達(dá)以時(shí)》的“
卿”除了可以讀爲(wèi)“名卿”，還有另一種可能性，就是讀爲(wèi)“命卿”。[6]馮勝君認(rèn)爲(wèi)字從“龜”聲，讀爲(wèi)“軍卿”[7]，禤健聰讀爲(wèi)“耆卿”[8]。均有可商之處。
包山竹牘1
，何琳儀隸定作“繩”，包山竹牘（1）：“繩紴”、包山簡(jiǎn)作“黽
”，黽皮。[9]劉信芳也認(rèn)爲(wèi)“
”字又作“
”，包山楚簡(jiǎn)270：“二（鞁）”、273簡(jiǎn)：“
，鞎、鞅，
韋，
?！?
，疑讀爲(wèi)“繩”。[10]這些觀點(diǎn)都是正確的。
我曾認(rèn)為：
郭店楚簡(jiǎn)“
”與“
”同，即是“繩”，“繩”可訓(xùn)“正”，《書·囧命》：“繩愆糾謬?！薄妒琛芬墩x》曰：“木不正者，以繩正之。繩謂彈正?！薄?/span>
卿”讀作“正卿”，“正卿”即“政卿”。
《左傳·文公七年》：（晉郤缺言于趙宣子）“子爲(wèi)正卿，以主諸侯，而不務(wù)德，將若之何？”《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)八》祁午見(jiàn)（范宣子）曰：“晉爲(wèi)諸侯盟主，子爲(wèi)正卿，若能靖端諸侯，使服聽(tīng)命于晉，晉國(guó)其誰(shuí)不爲(wèi)子從，何必和？”從《國(guó)語(yǔ)》知范宣子時(shí)爲(wèi)“上卿”，可見(jiàn)“上卿”即是“正卿”。 [11]
從上文我們可以知道“繩”可以訓(xùn)“正”，“正卿”即是“上卿”。從音理上分析，他們也有關(guān)係。
《詩(shī)·大雅·緜》：“其繩則直?！编嵐{：“乘，聲之誤也，當(dāng)為繩也”?！夺屛摹罚骸袄K本或作乘?！薄独献印肥恼拢骸袄K繩不可名?！崩顦s《老子道德經(jīng)注》：“繩繩作乘乘?！?a title="" name="_ednref12" href="#_edn12">[12]《易·咸·象傳》：“滕口說(shuō)也?！薄夺屛摹罚骸半?，九家作乘?！薄秴问洗呵铩づe難》：“則問(wèn)樂(lè)騰與王孫茍端孰賢?！薄缎滦颉るs事四》樂(lè)騰作樂(lè)商。[13]《爾雅·釋天》：“在庚餘額上章?！薄妒酚洝褧罚骸吧险伦魃虣M。”
清華簡(jiǎn)7《趙簡(jiǎn)子》中的“
”字，從“黽”得聲，也可讀為“上”?！囤w簡(jiǎn)子》簡(jiǎn)1這段話可讀為：“趙簡(jiǎn)子既受上將軍，在朝?！薄囤w簡(jiǎn)子》簡(jiǎn)2：“今吾子既為上將軍已。”與趙簡(jiǎn)子的身份及史實(shí)相合。
在清華簡(jiǎn)7（《子犯子餘》簡(jiǎn)12）中“政”不必改釋為“正”?？勺x作“用果，臨政九州而朕君之?！币馐怯眠@樣的方法結(jié)果則可臨政九州而君臨天下?？芍^文通字順。
[1]清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編、李學(xué)勤主編：《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)（七）》，中西書局，2017年，第108頁(yè)。
[2] 程浩：《清華簡(jiǎn)第七輯整理報(bào)告拾遺》，清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心網(wǎng)站。http://www.tsinghua.edu.cn/publish/cetrp/6831/2017/20170423070443275145903/20170423070443275145903_.html
[3]清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心編、李學(xué)勤主編：《清華大學(xué)藏戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)（七）》，中西書局，2017年，第98頁(yè)。
[4]荊門市博物館：《郭店楚墓竹簡(jiǎn)》北京，文物出版社，1998年，145頁(yè)。
[5]裘說(shuō)見(jiàn)下馮勝君引。
[6]宋華強(qiáng)：《楚墓竹簡(jiǎn)中的“
”字及“
”字》，簡(jiǎn)帛研究網(wǎng)站，http://***********/admin3/html/songhuaqiang01.htm
[7]馮勝君：《戰(zhàn)國(guó)楚文字“黽”字用作 “龜”字補(bǔ)議》，《漢字研究》第一輯，學(xué)苑出版社2005年，第477-479頁(yè)，裘說(shuō)見(jiàn)馮勝君引。
宋華強(qiáng)：《楚簡(jiǎn)中從“黽”從“甘”之字新考》，簡(jiǎn)帛網(wǎng)，http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=494。認(rèn)為“蠅卿”仍可依上引馮勝君先生說(shuō)讀為“軍卿”。
[8]禤健聰：《戰(zhàn)國(guó)楚簡(jiǎn)字詞研究》，中山大學(xué)博士學(xué)位論文，2006年，第7頁(yè)。
[9]何琳儀：《戰(zhàn)國(guó)古文字典》中華書局，2009年，第732頁(yè)。
[10]劉信芳：《楚簡(jiǎn)帛通假匯釋》，北京，高等教育出版社，2011年2月，28頁(yè)。
[11]陳治軍：《釋“圣朱”及從圣的字》，《漢語(yǔ)言文字研究》，第一輯，上海古籍出版社，330頁(yè)。
[12]高亨：《古文通假會(huì)典》，濟(jì)南，齊魯書社，1997年，32頁(yè)。
[13]高亨：《古文通假會(huì)典》，濟(jì)南，齊魯書社，1997年，42頁(yè)
本文收稿日期為2017年4月29日
本文發(fā)布日期為2017年4月29日
點(diǎn)擊下載附件： 1765陳治軍：清華簡(jiǎn)《趙簡(jiǎn)子》中從“黽”字釋例.doc
下載次數(shù)：117
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址：復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編：200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問(wèn)量：9410696