| 您當(dāng)前的位置:首頁 → 學(xué)者文庫(kù) → 詳細(xì)文章 | 背景色: |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書《從政》篇研究(三題)
陳劍
復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心
一、簡(jiǎn)文補(bǔ)釋兩則
(一)、《上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(二)·從政》簡(jiǎn)甲8~甲9:[1]
聞之曰:從政有七幾:獄則興,威則民不道,滷則失衆(zhòng),
(猛)則無親,罰則民逃,好[刑][2]【甲8】□則民作亂。凡此七者,政之所
(殆)也。……【甲9】
其中“滷則失衆(zhòng)”的“滷”字原作如下之形:
![]()
原考釋云:“從水,其右旁有異於‘西’,釋暫缺?!焙瘟諆x先生釋爲(wèi)“灑”,謂“灑當(dāng)訓(xùn)‘散’或‘播’,亦作‘灑’?!?/SPAN>[3]陳秉新先生亦釋爲(wèi)“灑”,訓(xùn)爲(wèi)“高峻”。[4]按不論是訓(xùn)“散”或“播”或“高峻”,其實(shí)都是無法講通簡(jiǎn)文的。周鳳五先生釋右旁爲(wèi)從“舟”,謂“此字從水,舟聲,可以讀爲(wèi)輈張、譸張,訓(xùn)‘誑也’,見《尚書·無逸》。簡(jiǎn)文是說,爲(wèi)政者如果欺誑不實(shí),就會(huì)失去民心。”[5]周先生所引字形上的證據(jù),即《包山楚簡(jiǎn)》簡(jiǎn)二七六“受”字所從的“舟”形,蘇建洲先生已經(jīng)指出跟簡(jiǎn)文“滷”字右半所從並不相同。[6]
黃錫全先生指出:“戰(zhàn)國(guó)文字‘西’與‘鹵’每每混同,不易區(qū)分。如包山楚簡(jiǎn)的
(盬)、鹽等字,所從的‘鹵’有的就與‘西’字寫法一模一樣。”他據(jù)此釋此字右半爲(wèi)“鹵”,此可從。但他認(rèn)爲(wèi)“
”就是見於《玉篇》、《集韻》的“滷”字,同“鹵”,訓(xùn)爲(wèi)“鹵莽”,[7]卻不可信。其所引以爲(wèi)說的《莊子·則陽》的“君爲(wèi)政焉勿鹵莽,治民焉勿滅裂”,“鹵莽”、“滅裂”都應(yīng)該是疊韻連綿詞,[8]我們?cè)诠艜?,?shí)際上是找不到“鹵”字單用就有“鹵莽”義的例子的。
我們認(rèn)爲(wèi),簡(jiǎn)文“滷”字與字書中音“郎古切”、訓(xùn)爲(wèi)“苦”的“滷”字其實(shí)無關(guān),兩字僅是同形字的關(guān)係。簡(jiǎn)文“滷”其實(shí)應(yīng)是“鹽”字異體。
戰(zhàn)國(guó)文字中“鹽”字多作“
”形,見於包山簡(jiǎn)147、[9]上博竹書《容成氏》簡(jiǎn)3等。或上半增從“水”作如下之形:
![]()
可隸定作“
”。此字見於齊“亡
右”戈(《殷周金文集成》17.10975),黃盛璋先生釋爲(wèi)“鹽”,“亡鹽”即齊地“無鹽”,[10]其說久已得到公認(rèn)。“
”字“從水從
或從滷從皿,是
的繁構(gòu)”。[11]
衆(zhòng)所周知,戰(zhàn)國(guó)文字中省略偏旁的現(xiàn)象非常多見,[12]“
(鹽)”形省略“皿”旁,就成爲(wèi)簡(jiǎn)文“滷”字了。“滷”既可釋爲(wèi)“鹽”,則在簡(jiǎn)文中顯然當(dāng)讀爲(wèi)“嚴(yán)”。從讀音來看,兩字古音韻母相同(韻部都是談部,中古都是開口三等字),其聲母“嚴(yán)”爲(wèi)疑母,“鹽”爲(wèi)余母,也有密切關(guān)係。諧聲系統(tǒng)中不少余母字跟舌根音有關(guān),如“穎”、“潁”爲(wèi)余母字,其聲符“頃”及同聲符的“傾”等則是溪母字;“姬”(見母)從“
”(余母)聲,“君”(見母)從“尹(余母)”聲,“愆”(溪母)從“衍”(余母)聲,等等。見於秦文字並爲(wèi)後世所延用的“鹽”字,應(yīng)即在“
”形基礎(chǔ)上加注聲旁“監(jiān)”而成(“監(jiān)”跟“
”可以看作共用“皿”旁),“監(jiān)”字本身也就是舌根音見紐字。此外如“與”(余母)字本從“牙”(疑母)聲,其聲旁後來寫作“與”的就是“牙”之變形,[13]更是說明“鹽”、“嚴(yán)”相通的聲母關(guān)係之佳證。
古書中“嚴(yán)”常用爲(wèi)“威嚴(yán)”義,引申?duì)?wèi)“嚴(yán)厲”、“嚴(yán)急”(《說文·吅部》:“嚴(yán),教命急也。”),可跟“寬”相對(duì)爲(wèi)言。如睡虎地秦簡(jiǎn)《爲(wèi)吏之道》:“敬而起之,惠以聚之,寬以治之,有嚴(yán)不治?!薄尔}鐵論·周秦》:“故政寬則下親其上,政嚴(yán)則民謀其主?!倍凇墩撜Z》中,“寬則得衆(zhòng)”之語兩次出現(xiàn)(《陽貨》、《堯曰》),正跟簡(jiǎn)文“嚴(yán)則失衆(zhòng)”之語相反相成。
前引此段簡(jiǎn)文還有兩處需要作一些補(bǔ)充討論?!?/SPAN>
”字原考釋引《說文》“怲,憂也”與《詩(shī)·小雅·頍弁》“未見君子,憂心怲怲”爲(wèi)說。我們以前將它釋爲(wèi)“猛”,謂:“‘猛’即‘威而不猛’之猛,《左傳·昭公二十年》云:‘大叔爲(wèi)政,不忍猛而寬?!倌嵩唬骸吧圃?!政寬則民慢,慢則糾之以猛。猛則民殘,殘則施之以寬。寬以濟(jì)猛,猛以濟(jì)寬,政是以和?!薄膳c簡(jiǎn)文講‘從政’的‘猛則無親’參讀?!?/SPAN>[14]但在讀音方面僅說“‘丙’與‘猛’音近可通”,而未舉證,引起其它研究者的懷疑。[15]今按郭店《老子》甲本簡(jiǎn)33“攫鳥
獸弗扣”,“
”今本作“猛”?!?/SPAN>
”字從“丙”字增“口”形的繁體爲(wèi)聲符,與“猛”同從“犬”爲(wèi)義符,應(yīng)即“猛”字異體。此可爲(wèi)簡(jiǎn)文“
”之讀爲(wèi)“猛”之佳證。從“丙”之字跟“猛”相通,跟“陌”、“貊”之從“百”聲相類。
簡(jiǎn)文“
”字原讀爲(wèi)“治”,周鳳五先生主張讀爲(wèi)“殆”,云:“簡(jiǎn)文‘七機(jī)’指的是爲(wèi)政者的七種不當(dāng)措施以及所招致的七種不良後果……‘七機(jī)’的用語與價(jià)值判斷都是負(fù)面的,則讀作‘政之所治’,意指七機(jī)能使政治清明,顯然是不妥的。簡(jiǎn)文應(yīng)當(dāng)改讀爲(wèi)‘政之所殆’。殆,危也?!墩撜Z·微子》:‘已而,已而,今之從政者殆而?!谜Z與簡(jiǎn)文類似,可爲(wèi)旁證?!逼湔f可從。另可補(bǔ)充一證:《逸周書·命訓(xùn)》云:“極命則民墮,民墮則曠命,曠命以誡其上,則殆於亂;……極福則民祿……;極禍則民鬼……;極醜則民叛……;極賞則民賈其上……;極罰則民多詐,多詐則不忠,不忠則無報(bào)。凡此六者,政之殆也。”與簡(jiǎn)文相近。
(二)、《從政》簡(jiǎn)乙1:
……[九]曰犯人之務(wù),十曰口惠而不係?!疽?/SPAN>1】
原考釋已引《禮記·表記》:“子曰:口惠而實(shí)不至,怨菑及其身,是故君子與其有諾責(zé)也,寧有已怨?!币约啊豆瓿怪窈?jiǎn)·忠信之道》第五簡(jiǎn):“口惠而實(shí)弗從,君子弗言尓。”謂與簡(jiǎn)文“口惠而不係”“意同”。
“係”字原作如下之形:
![]()
徐在國(guó)先生認(rèn)爲(wèi)此字應(yīng)該釋爲(wèi)“繇”,讀爲(wèi)“由”,訓(xùn)爲(wèi)“從”。[16]他引曾侯乙墓竹簡(jiǎn)“
”、“
”、“
”諸形爲(wèi)證,這些字所從的“鼬”的象形初文訛變爲(wèi)“係”形(是由“
”形即“繇”、“
”中的“
”形再進(jìn)一步訛變而來的),跟簡(jiǎn)文確很接近,因此釋爲(wèi)“繇”在字形上不能說沒有根據(jù)。但問題是簡(jiǎn)文講不通。
徐先生引《論語·泰伯》“民可使由之,不可使知之”鄭玄注“由,從也”爲(wèi)證,表面上將簡(jiǎn)文跟《忠信之道》的“口惠而實(shí)弗從”相對(duì)應(yīng)聯(lián)繫了起來。但從意義上來講,“口惠而實(shí)弗從”的“從”意爲(wèi)“跟從”,而“民可使由之”之“由”意爲(wèi)“經(jīng)由”,其所訓(xùn)爲(wèi)的“從”,實(shí)爲(wèi)“由從”、“自從”之從、所從來之“從”,與跟從之“從”意義並不相同。在古書中,恐怕實(shí)際上也是找不到“由,從也”之“由”用爲(wèi)“跟從”義的例子的。
“口惠而不係”跟“口惠而實(shí)弗從”、“口惠而實(shí)不至”相當(dāng),“係”所表示的詞的意義似乎跟“實(shí)從”、“實(shí)至”這樣的主謂結(jié)構(gòu)相當(dāng),這是不大可能的,實(shí)際上也找不到這樣的詞。要講通此句,首先要承認(rèn)“不”上脫漏了一個(gè)“實(shí)”一類的字。脫字之例竹書中並不罕見,如郭店簡(jiǎn)《緇衣》簡(jiǎn)40、《語叢四》簡(jiǎn)27都有正面鈔脫數(shù)字、補(bǔ)於簡(jiǎn)背的例子。[17]脫漏一字的也有,如上博竹書《子羔》簡(jiǎn)1“昔者而弗世也”,劉信芳、孟蓬生先生都將“世”解釋爲(wèi)“(父子)世襲”之意,即《禮記·禮運(yùn)》“大人世及以爲(wèi)禮”之“世”,是很正確的。[18]“昔者而弗世也”,“而”上顯然鈔脫了一個(gè)“禪”、“讓”一類的動(dòng)詞。[19]
我們是同意張光裕先生釋爲(wèi)“係”的,字形上還可補(bǔ)充證據(jù),如馬王堆漢墓帛書的“係”字,“系”旁或作與“人”旁相連之形,跟簡(jiǎn)文之形很接近。[20]簡(jiǎn)文“係”當(dāng)讀爲(wèi)“繼續(xù)”之“繼”。
“係”和“繼”讀音、意義都很相近,兩字常有通用關(guān)係?!稜栄拧め屧b上》:“係,繼也?!惫艜小皞S嗣”與“繼嗣”義同。玄應(yīng)《一切經(jīng)音義》卷一“係心”注:“係,古文繫、繼二形。”《周易·坎》上六爻辭“係用徽纆”,《谷梁傳·宣公二年》注引作“繼”?!皞S”與“繫”常通用無別,而“繫”跟“繼”也常通,如《詩(shī)經(jīng)·召南·何彼襛矣·序》“車服不繫其夫”《釋文》:“繫,本或作繼?!薄稜栄拧め屜x》有“密肌,繼英”,《釋鳥》又有“密肌,繫英”,“繼英”、“繫英”當(dāng)同。[21]《周易·繫辭上》:“一陰一陽之謂道,繼之者善也,成之者性也?!薄袄^”字馬王堆漢墓帛書《繫辭》八行上作“係”。[22]帛書以“係”爲(wèi)繼續(xù)之“繼”,跟簡(jiǎn)文用字習(xí)慣相同。
繼續(xù)義之“繼”用作動(dòng)詞,可以理解爲(wèi)“以……繼續(xù)於……之後”之意。《左傳·桓公十二年》:“君子曰:茍信不繼,盟無益也。詩(shī)云:君子屢盟,亂是用長(zhǎng)。無信也?!薄靶挪焕^”據(jù)下文可以補(bǔ)足文意變換爲(wèi)“盟而信不繼”,與簡(jiǎn)文“口惠而[實(shí)]不係(繼)”的說法很相近。
二、關(guān)於《從政》與《論語》
《上博(二)·從政》的原“說明”部分已經(jīng)指出,本篇內(nèi)容“可取與《論語》、《禮記》等儒家典籍及睡虎地出土秦簡(jiǎn)《爲(wèi)吏之道》比觀……”,在考釋中並隨文指出了多處簡(jiǎn)文內(nèi)容跟《論語》的聯(lián)係。後來研究者又揭示出,本篇甲15+甲5+甲6+甲7一組簡(jiǎn)文中的“毋暴、毋虐、毋賊、毋貪”等內(nèi)容,跟《論語·堯曰》第二章“子張問從政”的“屏四惡”很接近(詳後文)。由此,《從政》與《論語》的關(guān)係問題,自然爲(wèi)我們所關(guān)注。
首先,在已爲(wèi)整理者和其它研究者所指出者之外,《從政》中還可以找到跟《論語》很接近的話。簡(jiǎn)文甲19云:
聞之曰:行險(xiǎn)至(致)命;飢寒而毋會(huì),從事而毋訩;君子不以流言傷人。
其中的“行險(xiǎn)至(致)命”,原考釋引《禮記·中庸》“故君子居易以俟命,小人行險(xiǎn)以僥幸”爲(wèi)說。周鳳五先生謂“……‘行險(xiǎn)’,指行於險(xiǎn)地;‘致命’猶如《論語·憲問》‘見危授命’的‘授命’,必要時(shí)‘殺身成仁’的意思。”按《論語·子張》首章云:
子張?jiān)唬骸笆?B>見危致命,見得思義,祭思敬,喪思哀,其可已矣?!?/SPAN>
“致命”與簡(jiǎn)文同,較引《憲問》的“授命”爲(wèi)說更加貼切。簡(jiǎn)文“行險(xiǎn)致命”顯然也應(yīng)該理解爲(wèi)“行危險(xiǎn)之事要(準(zhǔn)備)獻(xiàn)出生命”,[23]跟《子張》的“見危致命”大致相同。請(qǐng)注意,這話在《論語》中是出自子張之口的,關(guān)於這一點(diǎn)我們?cè)卺嵛倪€會(huì)討論到。
第二,周鳳五先生曾推測(cè)說:
我們不妨假設(shè),《從政》是儒家學(xué)者傳習(xí)《論語》或《論語》原始材料的紀(jì)錄……《從政》甲、乙篇可能與《論語》有關(guān),其內(nèi)容可能是“七十子之徒”或其後學(xué)闡述《論語》或相關(guān)材料的紀(jì)錄。
我們覺得,因爲(wèi)《從政》篇?dú)垞p頗爲(wèi)嚴(yán)重,現(xiàn)存簡(jiǎn)文還有不少地方文意尚不清楚,文意大致清楚的部分,也有不少內(nèi)容跟《論語》關(guān)係不大。因此是否可以將《從政》全篇都說爲(wèi)“儒家學(xué)者傳習(xí)《論語》或《論語》原始材料的紀(jì)錄”,我們還沒有太大把握。但如果僅就《從政》中可以確定跟《論語》有關(guān)的內(nèi)容講,周先生的判斷是成立的。下面我們?cè)偻ㄟ^具體分析一個(gè)例證來作一點(diǎn)補(bǔ)充。
簡(jiǎn)文甲17~甲18的一段話,跟《論語》相關(guān)內(nèi)容的關(guān)係有特別值得玩味之處。簡(jiǎn)文云:
[君子先]人則啓道之,後人則奉相之,是以曰君子難得而易史(使)也,其史(使)人,器之;小人先人則
敔之,[後人]【甲17】則
毀之,是以曰小人易得而難史(使)也,其史(使)人,必求備焉?!炯?/SPAN>18】
其中“是以曰君子難得而易使也,其使人,器之……是以曰小人易得而難使也,其使人,必求備焉”幾句,張光裕先生已引《論語·子路》:“子曰:‘君子易事而難說也:說之不以道,不說也;及其使人也,器之。小人難事而易說也:說之雖不以道,說也;及其使人也,求備焉。’”與簡(jiǎn)文相對(duì)照,是很正確的。
進(jìn)一步研究,首先可以確定的是,簡(jiǎn)文是對(duì)《論語·子路》所記孔子之語的進(jìn)一步解釋。對(duì)比《論語·子路》,簡(jiǎn)文多出“君子先人則啓道之,後人則奉相之”、“小人先人則
敔之,後人則
毀之”兩句。不難看出,這兩句正是分別對(duì)其後的“君子難得而易使也”和“小人易得而難使也”的發(fā)揮和解釋。楊澤生先生指出,上引簡(jiǎn)文較《論語•子路》文多出的“君子先人……”兩句,可以跟《荀子·不茍篇》的以下內(nèi)容對(duì)讀:
(君子易知而難狎……君子能亦好,不能亦好;小人能亦醜,不能亦醜。)君子能則寬容易直以開道人,不能則恭敬繜絀以畏事人;小人能則倨傲僻違以驕溢人,不能則妒嫉怨誹以傾覆人……
並謂:“簡(jiǎn)文中的‘先人’、‘後人’與《荀子》中的‘能’和‘不能’相當(dāng),‘啓道之’與‘開道人’相當(dāng),‘奉相之’與‘恭敬繜絀以畏事人’相當(dāng),‘陷(引者按:楊澤生先生主張簡(jiǎn)文此字釋讀爲(wèi)“陷”)毀之’與‘妒嫉怨誹以傾覆人’相當(dāng)。”[24]這些意見顯然是正確的。君子不管能或不能,不管領(lǐng)先於人或落後於人,都能與他人很好地相處,所以“易使”即容易使喚、容易派給他工作,小人則正好相反(下文略而只說“君子”這方面)。
簡(jiǎn)文的兩個(gè)“是以曰”也值得注意。《荀子·大略》云:
……知者明於事,達(dá)於數(shù),不可以不誠(chéng)事也。故曰:君子難說,說之不以道,不說也。
“君子難說”云云顯然也來自前引《論語·子路》文所記孔子之語,用“故曰”引出,正跟簡(jiǎn)文的“是以曰……”相類,都是對(duì)孔子之語的發(fā)揮解釋。因爲(wèi)“君子”明達(dá)事理,所以難以非其道者悅之,不可不以誠(chéng)心事之。
其次,簡(jiǎn)文之意其實(shí)還有跟《子路》文很不相同之處?!蹲勇贰吩氖钦f,君子容易事奉、容易在他手下做事,而難以討得他的歡喜。簡(jiǎn)文卻是說,君子難以得到,而容易使喚、容易派他做事。《子路》之文和簡(jiǎn)文分別觀之,各自都是十分通順的。可是由於它們整體上的一致性,以及簡(jiǎn)文所表現(xiàn)出的闡釋發(fā)揮《子路》之文的特點(diǎn),二者的聯(lián)係又難以否認(rèn)。這個(gè)矛盾該如何解釋?
仔細(xì)對(duì)照,簡(jiǎn)文“難得而易史(使)”、“易得而難史(使)”分別對(duì)應(yīng)於《子路》“易事而難說”和“難事而易說”,“得”與“說”相當(dāng),“使”與“事”相當(dāng)。我們知道,雖然當(dāng)時(shí)“史(使)”跟“事”二字已經(jīng)分工明確,但它們本係一字分化,字形和讀音都很接近,意義也有密切聯(lián)係。而“得”跟“說”,也是可以找到其聯(lián)係的。
“得”字古有“(人跟人之間)親悅、投合”一類意思,就是後世常說的“與某人相得”、“相得甚歡”之“得”?!?/SPAN>左傳·哀公二十四年》:“公如越,得太子適郢,將妻公,而多與之地。”杜預(yù)注:“得,相親說也?!庇秩纾?SPAN style="COLOR: black">《左傳·桓公六年》:“少師得其君?!薄稘摲蛘摗そ浑H》:“得則譽(yù)之,怨則謗之?!薄墩摵狻摗罚骸?/SPAN>葵丘之會(huì),桓公驕矜,當(dāng)時(shí)諸侯畔者九國(guó)。睚眥不得,九國(guó)畔去,況負(fù)婦人淫亂之行,何以肯留?”《字彙·彳部》:“得,又合也,人相契合曰相得?!?/SPAN>
由此我們可以設(shè)想,《論語·子路》記載的孔子所說“君子易事而難說也”等語,流傳過程中可能有過諸如“君子易事而難得也”、“君子易事之而難得之也”、“君子事之易而得之難也”一類的變化,或是最初就有這一類的說法與之並存。其中的“得”字本爲(wèi)“相親說”之意。但是由於“難得”、“易得”最習(xí)見的用法是表示“難以得到”、“容易得到”,流傳過程中遂産生誤解,“君子難得”等之“難得”被理解爲(wèi)諸如《禮記·儒行》“(儒)難得而易祿也,易祿而難畜也”一類的“難得”,“事”也被改成了形音皆近的“史(使)”(“易使”之說也常見,如《論語·陽貨》:“……君子學(xué)道則愛人,小人學(xué)道則易使也?!薄墩撜Z·憲問》:“子曰:‘上好禮,則民易使也?!保??!稄恼分?,就是據(jù)已被誤解成了“難以得到卻易於使派”之意解釋發(fā)揮的,結(jié)果造成上下文意斷爲(wèi)兩橛:《子路》之文本係圍繞“君子易事而難說”展開,“說之不以道,不說也”是說明“難說”的,“及其使人也,器之”是說明“易事”的(因爲(wèi)君子根據(jù)各人的材器使派人,所以手下人易於事奉他),意義連貫。而《從政》之文,“君子難得而易使”是說使派君子,“其使人,器之”又是說君子使派人,文意就不如《子路》之文連貫了。
據(jù)以上分析,可以肯定《從政》此處解釋闡發(fā)《論語》之文,其所據(jù)不同於今傳《論語》。後文要引到的簡(jiǎn)文“四毋”,也是跟今傳《論語》相關(guān)之文有密切聯(lián)係但又並不完全相同,陳偉先生據(jù)此認(rèn)爲(wèi):“簡(jiǎn)書也許屬于今傳《論語》的祖本系統(tǒng),或者是與之並行的另外一系?!?/SPAN>[25]《論語》的具體成書年代雖無定論,但從近年學(xué)者據(jù)郭店簡(jiǎn)等研究所得結(jié)論來看,在《從政》寫成的時(shí)代,《論語》應(yīng)該已經(jīng)成書並且流傳。[26]看來,《從政》跟今傳《論語》之文有關(guān)的內(nèi)容,可能是根據(jù)《論語》的原始材料或相關(guān)材料,也可能是根據(jù)當(dāng)時(shí)流傳的《論語》別本。
三、關(guān)於《從政》與“子張之儒”
《韓非子·顯學(xué)》說“自孔子之死也”,“儒分爲(wèi)八”,“有子張之儒,有子思之儒,有顔氏之儒,有孟氏之儒,有漆雕氏之儒,有仲良氏之儒,有孫氏之儒,有樂正氏之儒?!薄稄恼窡o疑出於儒家後學(xué),那麼究竟應(yīng)是屬於哪一派呢?下面就來討論這個(gè)問題。
楊朝明先生認(rèn)爲(wèi),《從政》“本來應(yīng)該是《子思子》中的一篇”。[27]對(duì)這一判斷,我們表示懷疑。
楊先生此說的理由主要有三條。首先是認(rèn)爲(wèi)簡(jiǎn)文多見的“聞之曰”與“子曰”相同,“後面所引述的應(yīng)該是孔子的話”,而“以‘聞之曰’的方式而敘述孔子學(xué)說,非子思莫屬?!逼涞诙l理由跟第一條密切相關(guān),認(rèn)爲(wèi)簡(jiǎn)文的結(jié)構(gòu)係每一節(jié)以“聞之曰”起始,集中論說一個(gè)主題,彼此相對(duì)獨(dú)立,“跟現(xiàn)存在《禮記》中的《子思子》四篇(即《坊記》、《中庸》、《表記》、《緇衣》)進(jìn)行對(duì)照,其結(jié)構(gòu)完全一樣?!?/SPAN>
這兩條理由的關(guān)鍵在於“聞之曰”就同於“子曰”,這個(gè)推論很成問題。簡(jiǎn)文中確有“聞之曰”後面的話係出自孔子的,如張光裕先生已指出、也爲(wèi)楊先生所引用的甲11“聞之曰:可言而不可行,君子不言;可行而不可言,君子不行”,又見於《上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(一)·緇衣》、《郭店楚墓竹簡(jiǎn)·緇衣》以及《禮記·緇衣》,“聞之曰”皆作“子曰”。按“聞之曰”即“聽說……”,完全可以理解爲(wèi)儒家後學(xué)稱述從老師處聽到的話,這類話包括一部分原本爲(wèi)孔子之語而爲(wèi)老師所傳述者,自然不足爲(wèi)奇。我們前文已有分析,《從政》有不少內(nèi)容是對(duì)《論語》類材料的闡發(fā)解釋,而皆冠以“聞之曰”,是難以都說成孔子之語的。
退一步講,即使承認(rèn)“聞之曰”同於“子曰”,反而更能確定《從政》非子思所作。楊先生已經(jīng)引到《孔叢子·公儀》云:“穆公謂子思曰:‘子之書所記夫子之言,或者以謂子之辭也。’子思曰:‘臣所記臣祖之言,或親聞之者,有聞之於人者,雖非其正辭,然猶不失其意焉?!弊铀贾畷?,正是因爲(wèi)要標(biāo)榜其所記是可靠的孔子之語,所以言必稱“子曰”、“子云”、“子言之”、“子言之曰”或“仲尼曰”,並因此而引致當(dāng)時(shí)人們的懷疑。在今存很多人認(rèn)爲(wèi)出自《子思子》的《禮記》的《坊記》、《中庸》、《表記》和《緇衣》四篇中,情況正是如此?!盾髯印し鞘印氛f子思“案飾其辭而祗敬之,曰:‘此真先君子之言也?!弊铀贾Q“先君子”,其係指孔子也是明確的。子思之書如所稱引爲(wèi)孔子之語,恐不會(huì)皆冠以言說者不明的“聞之曰”。
楊先生的第三條理由是認(rèn)爲(wèi)《從政》篇“與郭店楚墓竹簡(jiǎn)中的儒家著作頗多有相通之處”,而郭店簡(jiǎn)中的儒家著作就屬於《子思子》。按這一推論的基礎(chǔ)遠(yuǎn)非定論,郭店簡(jiǎn)中的儒家著作有哪些能夠確指爲(wèi)《子思子》之作,目前大家意見基本統(tǒng)一的恐怕只有《緇衣》、《五行》、《魯穆公問子思》三種。其它諸篇頗有異說,也有不少就被指爲(wèi)屬於子張之儒的。[28]
我們認(rèn)爲(wèi),《從政》跟“子張之儒”的關(guān)係更爲(wèi)密切。周鳳五先生曾說:
……郭店《忠信之道》與這次同書公布的《從政》、《昔者君老》,凡涉及《論語》或其相關(guān)材料的,似乎都與子張有關(guān)。衆(zhòng)所周知,《荀子·非十二子》批評(píng)當(dāng)時(shí)的儒家,除了前述子思、孟軻之外,還有“子張氏之賤儒”、“子夏氏之賤儒”、“子游氏之賤儒”三派。郭店與上博兩批楚簡(jiǎn),與《論語》相關(guān)的論述集中於子張一人,說明“子張”一派曾經(jīng)流傳於楚國(guó)。這是研究先秦學(xué)術(shù)史的第一手材料,可謂彌足珍貴。
僅就《從政》而論,我們贊同周鳳五先生將它跟子張一派相聯(lián)繫的意見。
《從政》篇中與子張有關(guān)的材料,已爲(wèi)研究者指出並有深入討論的,主要是以下一段:
毋暴,毋虐,毋賊,毋貪。不修不戒,謂之必成,則暴;不教而殺,則虐;命無時(shí),事必有期,則賊;爲(wèi)利枉【甲15】事,則貪。聞之曰:從政:敦五德,固三制,除十怨。五德:一曰寬,二曰恭,三曰惠,四曰仁,五曰敬。君子不寬則無【甲5】以容百姓,不恭則無以除辱,不惠則無以聚民,不仁【甲6】則無以行政,不敬則事無成。三折(制):持行視上衣食
【甲7】
研究者已指出,“毋暴、毋虐、毋賊、毋貪”等內(nèi)容跟《論語·堯曰》第二章“子張問從政”的“屏四惡”很接近:[29]
子張問於孔子曰:“何如斯可以從政矣?”子曰:“尊五美,屏四惡,斯可以從政矣?!薄訌?jiān)唬骸昂沃^四惡?”子曰:“不教而殺謂之虐;不戒視成謂之暴;慢令致期謂之賊;猶之與人也,出納之吝,謂之有司?!?/SPAN>
簡(jiǎn)文的“敦五德”,周鳳五先生謂“也很可能是《論語》‘尊五美’的另外一種傳本或闡述”。[30]上引文中間略去部分即“五美”的內(nèi)容:
子張?jiān)唬骸昂沃^五美?”子曰:“君子惠而不費(fèi),勞而不怨,欲而不貪,泰而不驕,威而不猛?!弊訌?jiān)唬骸昂沃^惠而不費(fèi)?”子曰:“因民之所利而利之,斯不亦惠而不費(fèi)乎?擇可勞而勞之,又誰怨?欲仁而得仁,又焉貪?君子無衆(zhòng)寡,無小大,無敢慢,斯不亦泰而不驕乎?君子正其衣冠,尊其瞻視,儼然人望而畏之,斯不亦威而不猛乎?”
對(duì)“五德”與“五美”的關(guān)係,楊朝明先生進(jìn)一步有具體的闡發(fā),認(rèn)爲(wèi)兩者實(shí)爲(wèi)“相互貫通”,請(qǐng)參看。[31]總之,簡(jiǎn)文這一大段內(nèi)容都明顯跟子張有關(guān)。
關(guān)於簡(jiǎn)文“五德”,原“說明”及考釋還引用了《學(xué)而》“溫、良、恭、儉、讓”及《陽貨》的“恭、寬、信、敏、惠”加以對(duì)比,云“互有同異”。按《論語·陽貨》云:
子張問仁於孔子??鬃釉唬骸澳苄形逭哽短煜拢瑺?wèi)仁矣?!薄罢?qǐng)問之?!痹唬骸肮?、寬、信、敏、惠。恭則不侮,寬則得衆(zhòng),信則人任焉,敏則有功,惠則足以使人?!?/SPAN>
“恭、寬、信、敏、惠”也正是子張聞之於孔子之語,跟簡(jiǎn)文“寬、恭、惠、仁、敬”比較有三者相同,顯然也是很接近的。郭沫若在論“子張之儒”時(shí)曾認(rèn)爲(wèi),《論語》中跟子張問有關(guān)的孔子的答辭曾經(jīng)過子張氏之儒的潤(rùn)色或甚至是傅益,“例如象‘問仁’和‘問從政’兩條,在《論語》中比較博衍,而和子張的精神卻十分合拍,可能也就是出於傅益的例子?!?/SPAN>[32]簡(jiǎn)文跟《論語》這兩條的密切關(guān)係,恐非偶然。
除此之外,還可以補(bǔ)充以下幾條材料。
第一,我們?cè)谇懊嬉呀?jīng)說過,簡(jiǎn)文“行險(xiǎn)致命”與《論語·子張》首章:“子張?jiān)唬骸恳娢V旅毕嗪稀!蹲訌垺菲浛鬃拥茏又Z,包括子張、子夏、子游、曾子、子貢諸人。簡(jiǎn)文稱述子張之語而云“聞之曰”,可據(jù)以推論作者可能係子張一派的後學(xué)。
第二,我們?cè)谇拔目坚屵^的“嚴(yán)則失衆(zhòng)”,跟上引《論語·陽貨》“子張問仁於孔子”而孔子答語中的“寬則得衆(zhòng)”相合,也跟子張有關(guān)。[33]
第三,《從政》乙3云:
聞之曰:從政,不治則亂,治已至則![]()
試對(duì)比《大戴禮記·子張問入官》:
子張問入官於孔子……孔子曰:“有善勿專,……故君子南面臨官,不治則亂至,亂至則爭(zhēng),爭(zhēng)之至又反於亂;是故寬裕以容其民……”
“南面臨官”亦即“從政”,簡(jiǎn)文雖然下已殘斷,但仍然可以看出跟《子張問入官》有關(guān)文句十分接近?!蹲訌垎柸牍佟贰返摹皩捲R匀萜涿瘛?,還跟前引《從政》甲5~甲6的“君子不寬則無以容百姓”大致相同。
上舉材料已經(jīng)足以反映出《從政》跟子張的密切關(guān)係。此外,《從政》的主要內(nèi)容,不外乎“從政”與“修身”兩個(gè)方面,也跟《論語》等文獻(xiàn)所反映出的子張的興趣(或者說傾向)是相合的。《上博(二)》213頁“說明”謂本篇“內(nèi)容多次強(qiáng)調(diào)‘從政’所應(yīng)具備之道德及行爲(wèi)標(biāo)準(zhǔn)”,214頁謂“內(nèi)容除談及政教法治外,亦述恭遜與忠敬之道?!薄肮нd與忠敬之道”與諸如甲18+甲12+乙5+甲11一組圍繞“名”與“行”的關(guān)係展開論述的簡(jiǎn)文等,都可以用“修身”來概括。而從《論語》等文獻(xiàn)看,子張的興趣或傾向正偏重於政事、修身兩個(gè)方面,尤其是政事方面?!墩撜Z》中諸如“子張學(xué)干祿”(《爲(wèi)政》)、“子張問政”(《顔淵》),及《堯曰》問“何如斯可以從政矣”,還有《大戴禮記》的《子張問入官》篇,無不可以看出這一點(diǎn)。《論語》中跟“修身”有關(guān)的諸如“子張問行”(《衛(wèi)靈公》)、“子張問善人之道”(《先進(jìn)》)、“子張問明”(《顔淵》)、“子張問崇德辨惑”(《顔淵》)、“子張問仁於孔子”(《陽貨》),等等。
總之,《從政》篇內(nèi)容比較明確的部分,很多跟子張直接有關(guān),其總體傾向也與子張素所關(guān)心者相合。據(jù)此我們有理由認(rèn)爲(wèi),《從政》篇可能屬於“子張之儒”的作品。不過,《從政》篇?dú)垞p頗爲(wèi)嚴(yán)重,現(xiàn)存簡(jiǎn)文也還有不少?zèng)]有真正讀通;同時(shí)我們對(duì)所謂“儒分八派”的真實(shí)情況以及各派之間的交流影響,其實(shí)所知甚少??紤]到以上情況,我們審慎一點(diǎn)可以說,在目前情況下,如果一定要按儒家八派劃定《從政》篇的派別的話,與其說《從政》出自《子思子》,我們倒寧願(yuàn)將它劃歸“子張之儒”。希望隨著上海博物館所藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書的逐步全面公布,我們對(duì)這一問題能有越來越深入的認(rèn)識(shí)。
2004年3月12日草畢
2004年12月改定
補(bǔ)記:
最近出版的《上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(五)》(上海古籍出版社,2006年1月)中,有一些資料可對(duì)本文有所補(bǔ)正。
一、《季康子問於孔子》篇簡(jiǎn)9~簡(jiǎn)10:
丘聞之:臧文仲有言曰:君子強(qiáng)則遺,威則民不(以上文字在簡(jiǎn)9)道,
則失眾,
則無親,好刑則不祥,好殺則作亂。
此段文字與本文所論《從政》簡(jiǎn)甲8~甲9文句大多相同(參看禤健聰:《上博楚簡(jiǎn)(五)零札(一)》,“簡(jiǎn)帛網(wǎng)”2006年2月24日,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=226#_ftnref6)。其中“
則無親”與《從政》的“
(猛)則無親”對(duì)應(yīng),“
”字跟《上博(二)·子羔》簡(jiǎn)2用為“德明”之“明”的“昷”,和《上博(四)·曹沫之陳》簡(jiǎn)31用為“明日”合文之“昷”當(dāng)爲(wèi)一字異體,在此顯然也應(yīng)當(dāng)讀為“猛”(參看陳劍:《談?wù)劇瓷喜?/SPAN>(五)〉的竹簡(jiǎn)分篇、拼合與編聯(lián)問題》,“簡(jiǎn)帛網(wǎng)”2006年2月19日,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=2049)。
上引簡(jiǎn)文中“
則失眾”句跟《從政》的“滷則失衆(zhòng)”對(duì)應(yīng),“
”和“滷”表示的顯然是同一個(gè)詞。“
”字原作:
![]()
整理者原釋讀為“俞(逾)”,前引禤健聰先生文釋讀為“訊”。楊澤生先生《〈上博五〉零釋十二則》(“簡(jiǎn)帛網(wǎng)”2006年3月20日,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=296#_ftnref28)隸定作“
”釋為“鹽”字異體,讀為“嚴(yán)”。楊澤生先生此文也將本文所論《從政》篇甲8的“滷則失眾”釋讀為“鹽(嚴(yán))則失眾”,請(qǐng)參看。
按此形下所從就是“鹵”字,其較爲(wèi)特別之處在於比一般的“鹵”字下面多出一長(zhǎng)橫筆。同樣寫法的“鹵”字和“鹵”旁曾侯乙墓竹簡(jiǎn)中多見(看白於藍(lán):《曾侯乙墓竹簡(jiǎn)中的“鹵”和“櫓”》,《中國(guó)文字》新廿九期,第193~208頁,臺(tái)北:藝文印書館,2003年12月)。至於其長(zhǎng)橫筆之下又再加一短橫為飾筆,與楚文字中常見的“至”和“室”等字情況相同。
將《從政》的“滷”字跟“
”字結(jié)合起來考慮,如它們釋讀為“鹽(嚴(yán))”符合事實(shí),則“
”字似可分析為從“宀”從“
(鹽)”或“滷(鹽)”省聲。
二、《三德》篇簡(jiǎn)16有“奪民時(shí)以土功,是謂稽……(中略)奪民時(shí)以兵事,是[謂……]”一段話,范常喜先生《〈上博五•三德〉札記三則》(“簡(jiǎn)帛網(wǎng)”2006年2月24日,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=232)指出與之相似的文句見於《呂氏春秋·上農(nóng)》,甚是。其中簡(jiǎn)文有“喪臺(tái)(以)係樂”句,《呂氏春秋·上農(nóng)》作“喪以繼樂”。這可以作爲(wèi)本文讀“口惠而不係”之“係”為“繼”的一個(gè)有力補(bǔ)證。
2006年5月2日
注釋:
*本文係第三屆國(guó)際簡(jiǎn)帛研討會(huì)(Mount Holyoke College, U.S.A., 2004.4.23-25)論文。本文受到“全國(guó)優(yōu)秀博士學(xué)位論文作者專項(xiàng)資金資助項(xiàng)目”(FANEDD)資助(項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào):200311)。
[1]張光裕:《〈從政〉甲、乙考釋》,見馬承源主編:《上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(二)》(以下簡(jiǎn)稱爲(wèi)“《上博(二)》”),上海:上海古籍出版社,2002年12月。
[2]“刑”從陳偉先生《上海博物館藏楚竹書〈從政〉校讀》說補(bǔ),其所從“井”尚隱約可見。陳文見“簡(jiǎn)帛研究”網(wǎng)站,2003年1月10日,http://***********/Wssf/2003/chenwei01.htm。
[3]何琳儀:《第二批滬簡(jiǎn)選釋》,《學(xué)術(shù)界》2003年第1期,第88頁。
[4]陳秉新:《〈上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(二)〉補(bǔ)釋》,《江漢考古》2004年第2期,第90頁。
[5]周鳳五:《讀上博楚竹書〈從政〉(甲篇)札記》,“簡(jiǎn)帛研究”網(wǎng)站,2003年1月10日,***********/Wssf/2003/zhoufengwu01.htm。後收入《上博館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書研究續(xù)編》,第181~195頁,上海:上海書店出版社,2004年7月。下引周鳳五先生說皆見此文。
[6]蘇建洲:《上博楚竹書(二)考釋四則》,“簡(jiǎn)帛研究”網(wǎng)站,2003年1月19日,http://***********/Wssf/2003/sujianzhou05.htm。蘇文同意何琳儀先生釋“灑”之說。
[7]黃錫全:《讀上博楚簡(jiǎn)(二)札記(壹)》,“簡(jiǎn)帛研究”網(wǎng)站,2003年2月25日,http://***********/Wssf/2003/huangxiquan01.htm。後以《讀上博楚簡(jiǎn)(二)札記八則》爲(wèi)題收入《上博館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書研究續(xù)編》,第460頁。
[8]朱德熙:《長(zhǎng)沙帛書考釋(五篇)》,收入《朱德熙古文字論集》,第206~207頁,北京:中華書局,1995年2月。朱先生指出,“莽字《廣韻》有‘莫補(bǔ)切’一讀,先秦時(shí)期也常與魚部字葉韻”,“鹵莽的莽也讀如魚部字”。
[9]參看:林沄:《讀包山楚簡(jiǎn)札記七則》,《江漢考古》1992年第4期;收入《林澐學(xué)術(shù)文集》,第20頁,北京:中國(guó)大百科全書出版社,1998年12月。劉釗:《談包山楚簡(jiǎn)中“煮鹽於?!钡闹匾妨稀罚吨袊?guó)文物報(bào)》1992年10月18日,第43期第3版。
[10]黃盛璋:《燕、齊兵器研究》,《古文字研究》第十九輯,第30頁,北京:中華書局,1992年8月。
[11]趙平安:《戰(zhàn)國(guó)文字中的鹽及相關(guān)資料研究》,《華學(xué)》第六輯,第107頁,北京:紫禁城出版社,2003年6月。
[12]參看何琳儀:《戰(zhàn)國(guó)文字通論(訂補(bǔ))》,第205~206頁“刪簡(jiǎn)偏旁”、“刪簡(jiǎn)形符”部分,南京:江蘇教育出版社,2003年1月。
[13]裘錫圭:《讀〈戰(zhàn)國(guó)縱橫家書釋文注釋〉札記》,收入《古代文史研究新探》,第84~85頁,南京:江蘇古籍出版社,1992年6月。
[14]陳劍:《上博簡(jiǎn)〈子羔〉、〈從政〉篇的竹簡(jiǎn)拼合與編連問題小議》,“簡(jiǎn)帛研究”網(wǎng)站,2003年1月8日,http://***********/Wssf/2003/chenjian01.htm?!段奈铩?/SPAN>2003年第5期,第56~59、64頁。周鳳五先生主張讀爲(wèi)“?!?,引《方言·二》“梗,猛也”、《廣雅·釋詁》:“梗,強(qiáng)也”爲(wèi)說,謂“簡(jiǎn)文是說,爲(wèi)政如果剛猛強(qiáng)悍,人民就不親附?!睂?duì)簡(jiǎn)文的理解跟我們大致相近。
[15]單周堯、黎廣基先生云“‘猛’字古音明紐陽部,與‘怲’字之幫紐相距較遠(yuǎn)”,主張讀爲(wèi)強(qiáng)迫之“迫”。見單周堯、黎廣基:《讀上博楚竹書〈從政〉甲篇“
則亡新”札記》,“簡(jiǎn)帛研究”網(wǎng)站,2003年1月22日,http://***********/Wssf/2003/shanli01.htm。此外徐在國(guó)先生主張讀爲(wèi)“妨”訓(xùn)爲(wèi)“害”,“意爲(wèi)傷害則失去親近”。見徐在國(guó):《上博竹書(二)文字雜考》,《學(xué)術(shù)界》2003年第1期,第102頁。
[16]徐在國(guó):《上博竹書(二)文字雜考》,第98~99頁。
[17]荊門市博物館:《郭店楚墓竹簡(jiǎn)》第136頁注釋[一○三]、第219頁注釋[二六]所引“裘按”。北京:文物出版社,1998年5月。
[18]劉信芳:《上博藏竹書試讀》,《學(xué)術(shù)界》2003年第1期,第96頁。孟蓬生:《上博竹書(二)字詞札記》,“簡(jiǎn)帛研究”網(wǎng)站,2003年1月14日,http://***********/Wssf/2003/mengpengsheng01.htm。後收入《上博館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書研究續(xù)編》,第473頁。
[19]補(bǔ)記:白於藍(lán)先生《讀上博簡(jiǎn)(二)札記》已謂:“筆者以爲(wèi)該句中‘者’與‘而’字間很可能漏寫一‘禪讓’之‘禪’字或與‘禪’字義相近的字。郭店簡(jiǎn)《唐虞之道》簡(jiǎn)有‘禪而不傳’語,可與本簡(jiǎn)之‘[禪]而弗世’參照?!蔽覍懽鞅疚臅r(shí)已讀過白於藍(lán)之文,但因疏忽而失引。白文後來發(fā)表於《上博館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書研究續(xù)編》,第485頁。
[20]看陳松長(zhǎng)編著《馬王堆簡(jiǎn)帛文字編》第334頁“係”字前兩形,北京:文物出版社,2001年6月。補(bǔ)記:後來出版的《上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(三)·周易》(上海:上海古籍出版社,2003年12月;按此書實(shí)際到2004年4月市面上才見到)中此類寫法的“係”字多見,字形上已無需多加論證。
[21]以上參看朱祖延主編《爾雅詁林》第222~226頁引諸家說,武漢:湖北教育出版社,1999年8月。
[22]傅舉有、陳松長(zhǎng)編著:《馬王堆漢墓文物》,第118頁。長(zhǎng)沙:湖南出版社,1992年。
[23]陳美蘭亦引《禮記·中庸》“小人行險(xiǎn)以僥幸”爲(wèi)說,釋簡(jiǎn)文爲(wèi)“行險(xiǎn)會(huì)導(dǎo)致送命”。雖然對(duì)“行險(xiǎn)”跟“致命”的關(guān)係的理解與我們不同,但亦以“行險(xiǎn)”爲(wèi)“行危險(xiǎn)之事”而非“行於險(xiǎn)地”。見陳美蘭:《〈從政〉譯釋》,載季旭昇主編《〈上海博物館藏戰(zhàn)國(guó)楚竹書(二)〉讀本》,第85頁。臺(tái)北:萬卷樓圖書股份有限公司,2003年7月。
[24]楊澤生:《〈上海博物館所藏竹書(二)〉補(bǔ)釋》,“簡(jiǎn)帛研究”網(wǎng)站,2003年2月15日, http://***********/Wssf/2003/yangzesheng02.htm;又楊澤生:《上博竹書考釋(三篇)》,張光裕主編《第四屆國(guó)際中國(guó)古文字學(xué)研討會(huì)論文集》,第283頁。香港:香港中文大學(xué)中國(guó)語言及文學(xué)系,2003年10月。
[25]陳偉:《上海博物館藏楚竹書〈從政〉校讀》。
[26]參看郭沂:《郭店竹簡(jiǎn)與先秦學(xué)術(shù)思想》,第335~339頁。上海:上海世紀(jì)出版集團(tuán)、上海教育出版社,2001年2月。王博:《論〈論語〉的編纂》,收入其所著《簡(jiǎn)帛思想文獻(xiàn)論集》,第299~337頁。臺(tái)北:臺(tái)灣古籍出版有限公司,2001年5月。楊朝明:《新出竹書與〈論語〉成書問題再認(rèn)識(shí)》,《中國(guó)哲學(xué)史》2003年第3期,第32~39頁。
[27]楊朝明:《上博藏竹書〈從政〉篇“五德”略議——兼說〈從政〉應(yīng)該屬於〈子思子〉佚篇》,“簡(jiǎn)帛研究”網(wǎng)站,2003年4月23日,http://***********/Wssf/2003/yangchaoming01.htm。又參楊朝明:《新出竹書與〈論語〉成書問題再認(rèn)識(shí)》。
[28]參看姜廣輝:《郭店楚簡(jiǎn)與原典儒學(xué)》,《郭店簡(jiǎn)與儒學(xué)研究(《中國(guó)哲學(xué)》第二十一輯)》,第263~273頁。瀋陽:遼寧教育出版社,2000年1月。廖名春:《荊門郭店楚簡(jiǎn)與先秦儒學(xué)》,《郭店楚簡(jiǎn)研究(《中國(guó)哲學(xué)》第二十輯)》,第36~74頁。瀋陽:遼寧教育出版社,1999年1月。王博:《郭店竹簡(jiǎn)與子張之儒的研究》,收入其所著《簡(jiǎn)帛思想文獻(xiàn)論集》,第87~129頁。臺(tái)北:臺(tái)灣古籍出版有限公司,2001年5月。
[29]注5所引周鳳五文、注14所引陳劍文。
[30]“敦五德”近於“尊五美”,敦,厚也,與“尊”義相類。此“敦”字及簡(jiǎn)甲5“敦行不倦”的“敦”原作“”,張光裕先生釋讀爲(wèi)“敦”是很正確的。其下半所從“羊”形有所省變,郭店簡(jiǎn)《成之聞之》簡(jiǎn)4之“淳”字所從“羊”形亦有所省變,二者可相比較印證。不少研究者主張釋爲(wèi)“墉(庸)”,無法講通簡(jiǎn)文,實(shí)不可信。
[31]楊朝明:《上博藏竹書〈從政〉篇“五德”略議——兼說〈從政〉應(yīng)該屬於〈子思子〉佚篇》。
[32]郭沫若:《十批判書·儒家八派的批判》,收入《郭沫若全集·歷史編》第2冊(cè),第128頁,北京:人民出版社,1982年9月。
[33]“寬則得衆(zhòng)”又見於《論語·堯曰》首章之末:“寬則得衆(zhòng),信則民任焉(此五字衍文),敏則有功,公則說?!钡詾端臅籍悺芬誀?wèi)此數(shù)句即“子張問仁”章之“脫亂不盡之文”。參看程樹德:《論語集釋》,第1367~1368頁,北京:中華書局,1990年8月。
本網(wǎng)編輯按:本文將刊於《簡(jiǎn)帛研究2005》。
“得”字古有“(人跟人之間)親悅、投合”一類意思,就是後世常說的“與某人相得”、“相得甚歡”之“得”?!?/SPAN>左傳·哀公二十四年》:“公如越,得太子適郢,將妻公,而多與之地?!倍蓬A(yù)注:“得,相親說也。”又如:《左傳·桓公六年》:“少師得其君。”《潛夫論·交際》:“得則譽(yù)之,怨則謗之。”《論衡·書虛》:“葵丘之會(huì),桓公驕矜,當(dāng)時(shí)諸侯畔者九國(guó)。睚眥不得,九國(guó)畔去,況負(fù)婦人淫亂之行,何以肯留?”《字彙·彳部》:“得,又合也,人相契合曰相得?!?/SPAN>
這種用法的“得”在我的方言中還存在,如“我倆關(guān)系很得”?!暗谩保xdei,陽平。陽平在我的方言里讀42降調(diào)?!暗谩边€有另一種用法,如“他那小日子過得很得”。大致相當(dāng)于“舒坦”、“舒服”之類的意思。“方言乃不刊訓(xùn)詁之書。”誠(chéng)非虛言也!
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問量:9410786