| 您當(dāng)前的位置:首頁(yè) → 學(xué)者文庫(kù) → 詳細(xì)文章 | 背景色: |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
出土文獻(xiàn)與古文字研究青年學(xué)者訪談:蘇建洲
編者按:爲(wèi)了向青年研究人員和在讀學(xué)生提供學(xué)習(xí)、研究出土文獻(xiàn)與古文字的經(jīng)驗(yàn),復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心約請(qǐng)從事相關(guān)研究並卓有成就的部分學(xué)者接受我們的訪談,題爲(wèi)“出土文獻(xiàn)與古文字研究青年學(xué)者訪談”,由“古文字微刊”公眾號(hào)、出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng)陸續(xù)發(fā)佈。衷心感謝各位參與訪談的學(xué)者。
個(gè)人簡(jiǎn)介:
蘇建洲,1974年1月生,臺(tái)灣臺(tái)南市人。臺(tái)灣師範(fàn)大學(xué)國(guó)文研究所博士班畢業(yè),目前爲(wèi)臺(tái)灣彰化師範(fàn)大學(xué)國(guó)文系教授。主要從事戰(zhàn)國(guó)秦漢文字與文獻(xiàn)的研究,發(fā)表論文60餘篇,出版專書4本。

1. 請(qǐng)介紹一下您學(xué)習(xí)和研究出土文獻(xiàn)與古文字的經(jīng)歷。
1998年我進(jìn)入臺(tái)灣師範(fàn)大學(xué)國(guó)文所讀書,師大是古典學(xué)研究的重鎮(zhèn),名師如雲(yún)。碩一時(shí)我研修了余培林老師的“詩(shī)經(jīng)研究”課程,余老師年紀(jì)雖大,但上課生動(dòng)有趣,令人印象深刻。有一回他爲(wèi)了印證《詩(shī)?周南?汝墳》:“魴魚赬尾”,毛傳:“赬,赤也。魚勞則尾赤?!币约爸祆洹都瘋鳌匪f(shuō):“魴尾本白而今赤,則勞甚矣。”於是他去市場(chǎng)買了一條“魴魚”養(yǎng)在家裏的水族箱,每天的工作之一就是拿根棒子在水族箱攪動(dòng),看看魴魚的尾巴會(huì)不會(huì)變紅。我想這也可以算是另類的“古典新詮”吧?撰寫學(xué)期報(bào)告時(shí),我寫了一篇《〈召南?野有死麕〉研究》,期間曾在圖書館花了好幾天的工夫?qū)ⅰ端膸?kù)全書》中關(guān)於《野有死麕》的歷朝諸家說(shuō)法徹頭徹尾讀過(guò)一遍,抄錄了一疊筆記,最後濃縮而成的論文被余老師在課堂上表?yè)P(yáng),自己也感到十分高興!當(dāng)時(shí)我明白到要寫好一篇論文,沒(méi)有廣泛收集材料,沒(méi)有大量閱讀是很難完成的。當(dāng)然那篇稚嫩的文章,結(jié)論顯然並不高明,但老師的鼓勵(lì)確實(shí)可“誘拐”學(xué)生跳入研究的深淵。
余老師上課時(shí)偶而會(huì)提到“季旭昇老師是我的學(xué)生,他寫了一本《詩(shī)經(jīng)古義新證》,很好,很精彩,你們有空要找來(lái)閱讀!”《詩(shī)經(jīng)古義新證》是季老師的得意作品,曾榮獲中國(guó)詩(shī)經(jīng)學(xué)會(huì)“第一屆中青年優(yōu)秀研究成果評(píng)獎(jiǎng)”第一名的殊榮。陳新雄老師跟我們上課時(shí),曾提到季老師當(dāng)年得獎(jiǎng)的時(shí)候,晚上還特別打電話跟他報(bào)喜,分享這個(gè)喜訊,可見(jiàn)季老師對(duì)這個(gè)成績(jī)是非常滿意的。我對(duì)於“二重證據(jù)法”的理解也是源自這本著作。

我當(dāng)研究生的時(shí)候,季老師大約40出頭歲,上課說(shuō)話中氣十足,語(yǔ)調(diào)不慍不火,古文字版書又特別漂亮,很受學(xué)生歡迎,課堂總是爆棚,甚至物理系的學(xué)生也來(lái)聽(tīng)課。在上季老師的“金文研討”、“說(shuō)文解字研究”、“秦漢魏晉篆隸研究”等課程時(shí),我深深被古文字的考證過(guò)程所吸引,對(duì)課堂上常常提到的裘錫圭、李家浩、吳振武、劉釗等名家神往不已,於是很快就確定以“古文字”爲(wèi)研究的方向。由於兩位老師的啟發(fā),我在1999年寫了第一篇學(xué)術(shù)論文——《也談“輔車相依”—兼論《小雅·正月》的“輔”》,後來(lái)僥倖得以刊登在《國(guó)文天地》2000年第4期,對(duì)於一位碩士生來(lái)說(shuō)這是很正面的鼓勵(lì),也表示古文字的吸引力正加大加劇中。
早年臺(tái)灣中文學(xué)界研究“小學(xué)”的風(fēng)氣很盛,師大尤甚。要找季老師指導(dǎo)的學(xué)生,除了師大本校,還有不少校外學(xué)生慕名而來(lái)。先生爲(wèi)了篩選或是爲(wèi)了刺激學(xué)生,要求想進(jìn)入師門者必須先經(jīng)過(guò)入門考-背誦五十篇金文。我跟我的同學(xué)陳秀玉每天見(jiàn)面就互相問(wèn)候“你背了幾篇了?”雖然最後還是讓我們這批學(xué)生賴掉了,不過(guò)當(dāng)時(shí)確實(shí)是將《銘文選》的內(nèi)容讀過(guò)一遍,也背過(guò)其中幾篇長(zhǎng)銘,也算稍微奠定了一點(diǎn)古文字的基礎(chǔ)。
90年代臺(tái)灣的古文字學(xué)界以研究甲骨文、金文爲(wèi)主流,鑽研戰(zhàn)國(guó)文字的人相對(duì)較少,因此師大圖書館幾乎沒(méi)有戰(zhàn)國(guó)文字的書籍。爲(wèi)補(bǔ)足這個(gè)缺口,季老師開(kāi)始帶領(lǐng)學(xué)生們研讀何琳儀先生的《戰(zhàn)國(guó)古文字典》,在逐字的研讀下,我們對(duì)戰(zhàn)國(guó)文字也有了初步的認(rèn)識(shí)。另外,我們還跟老師商借吳振武、劉釗、林清源等先生的博士論文-《古璽文編校訂》、《古文字構(gòu)形研究》、《楚國(guó)文字構(gòu)形演變研究》來(lái)複印研讀,日積月累之下才對(duì)戰(zhàn)國(guó)文字所涉及到的各種材料以及分域字形特點(diǎn)有了比較深入的理解。當(dāng)時(shí)我注意到戰(zhàn)國(guó)燕系文字出土材料不多,品類也比較集中單一,關(guān)注的人也不多,學(xué)界只有馮勝君先生寫過(guò)一本碩論,但當(dāng)時(shí)並無(wú)緣目睹。我感到這塊園地應(yīng)該還有開(kāi)拓的空間,於是便以《戰(zhàn)國(guó)燕系文字研究》爲(wèi)碩士論文題目,期間還發(fā)表了一篇《論戰(zhàn)國(guó)燕系文字中的“梋”》的單篇論文。經(jīng)過(guò)碩士論文的磨練之後,對(duì)於古文字的興趣更加濃厚,但深感自己所知太少,遂將眼光轉(zhuǎn)往最火紅的戰(zhàn)國(guó)楚系簡(jiǎn)帛。
我在讀碩士的時(shí)候,正好碰到《郭店楚簡(jiǎn)》出版,但當(dāng)時(shí)將精力集中在璽印、兵器、錢幣、陶文等材料的考釋上,對(duì)於楚簡(jiǎn)並沒(méi)有特別措意。到了博士班階段,上博簡(jiǎn)也開(kāi)始出版了,一時(shí)之間楚簡(jiǎn)研究的熱度達(dá)到沸點(diǎn),各種研究意見(jiàn)汾沄沸渭,因此應(yīng)運(yùn)而誕生“簡(jiǎn)帛研究”網(wǎng)站(***********)來(lái)刊登學(xué)者最及時(shí)的研究意見(jiàn),我也是那個(gè)時(shí)候投入楚簡(jiǎn)的研究,後來(lái)還參加了《上博二讀本》的寫作。畢業(yè)之後到彰化師大教書,從助理教授到教授的過(guò)程中,研究的重心始終在出土簡(jiǎn)帛上面。
2.您目前主要的研究領(lǐng)域有哪些?該領(lǐng)域今後的預(yù)想研究或擬待研究的方向和課題有哪些?
我的主要研究對(duì)象是戰(zhàn)國(guó)出土文字與文獻(xiàn),近年來(lái)由於北大秦簡(jiǎn)、漢簡(jiǎn)收錄不少典籍類竹書,所以也開(kāi)始對(duì)秦漢文字有所關(guān)注。目前的工作主要集中在出土本與傳世本文獻(xiàn)的對(duì)比研究上,針對(duì)古今異文所反映的文字形體、用字習(xí)慣進(jìn)行歸納考釋,並針對(duì)古書的誤字、衍文、脫文等情況進(jìn)行???。學(xué)界在這方面已取得很好的成績(jī),有許多有價(jià)值的著作,如:馮勝君:《二十世紀(jì)古文獻(xiàn)新證研究》、《郭店簡(jiǎn)與上博簡(jiǎn)對(duì)比研究》、單育辰:《楚地戰(zhàn)國(guó)簡(jiǎn)帛與傳世文獻(xiàn)對(duì)讀之研究》、蕭旭:《群書校補(bǔ)》、劉嬌:《西漢以前古籍中相同或類似內(nèi)容重複出現(xiàn)現(xiàn)象的研究》、蔡偉:《誤字、衍文與用字習(xí)慣─出土簡(jiǎn)帛古書與傳世古書校勘的幾個(gè)專題研究》、蔣文:《先秦秦漢出土文獻(xiàn)與〈詩(shī)經(jīng)〉文本的??焙徒庾x》、王凱博:《出土文獻(xiàn)資料疑義探研》、王挺斌:《戰(zhàn)國(guó)秦漢簡(jiǎn)帛古書訓(xùn)釋研究》等等,單篇論文更是不可勝數(shù)。這項(xiàng)工作看似機(jī)械,但隨著每個(gè)人的知識(shí)背景不同,知識(shí)廣度的差異,所看到的問(wèn)題點(diǎn),所寫出的論文水準(zhǔn)會(huì)有所不同,我自己在各方面的知識(shí)都很匱乏,有待繼續(xù)努力,加緊跟上名家學(xué)者的腳步。
今後持續(xù)研究的課題包含有:
1.戰(zhàn)國(guó)文字的溯源與窮變。
2.戰(zhàn)國(guó)、秦漢用字習(xí)慣的繼承與轉(zhuǎn)變。
3.《清華簡(jiǎn)聲系研究》的完成。
4. 戰(zhàn)國(guó)時(shí)期核心詞的考察。
3.您在從事學(xué)術(shù)研究的過(guò)程中,在閱讀、收集資料、撰寫論文、投稿發(fā)表等方面有什麼心得體會(huì)?
當(dāng)研究生的時(shí)候,雖然勤於看學(xué)者的文章,但是看過(guò)就忘,根本不可能形成自己的意見(jiàn),遑論寫成文章。後來(lái)我體會(huì)到每看過(guò)一篇文章都應(yīng)該將文章重點(diǎn)分門別類輸入到電腦中,比如建立“文字演變”、“通假例證”、“用字習(xí)慣”、“語(yǔ)法特點(diǎn)”、“特殊詞意訓(xùn)詁”等資料夾,這樣每篇文章的精華都被你吸收了,日積月累之下,除了能掌握江湖各大門派的功夫,更能獨(dú)創(chuàng)出自己的招式。
至於投稿發(fā)表確實(shí)是摻雜了一些運(yùn)氣成分,我所認(rèn)識(shí)的頂尖學(xué)者也有被退稿的經(jīng)驗(yàn),更不用說(shuō)一般人了,但通常只要具備雙向盲審制度的期刊,絕大部分還是公正的。作者寫完稿子,最好能請(qǐng)師友審閱一過(guò),至少能將文章中的硬傷篩選出來(lái),有助於文章的正確性及投稿的成功率。其次,投稿的對(duì)象自然是以一級(jí)期刊爲(wèi)首選,但我個(gè)人更重視文章的“引用率”。好的文章即使刊物不是形式上的頂尖,但是引用率自然會(huì)高,比如《復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究輯刊》雖然沒(méi)有刊物級(jí)別的認(rèn)證,但文章的水準(zhǔn)是大家公認(rèn)的。第三,作爲(wèi)論文審查人應(yīng)該本著學(xué)術(shù)良心,不能根據(jù)門戶之別或是學(xué)術(shù)意識(shí)型態(tài)胡亂斃人文章。李宗焜先生有次跟我說(shuō):“他給一篇文章寫了3000多字的審稿意見(jiàn),歷數(shù)文章中的問(wèn)題云云……”,這文章的評(píng)審結(jié)果是“不建議發(fā)表”,但作者看到審查人認(rèn)真審看的意見(jiàn),應(yīng)該會(huì)心服口服吧。

4.對(duì)您迄今爲(wèi)止的學(xué)習(xí)和研究影響較大的著作或?qū)W者有哪些?
(1)我的古文字研究是季旭昇先生帶入門的。90年代先生與大陸學(xué)者的互動(dòng)已比較頻繁,比如何琳儀先生當(dāng)年第一次來(lái)臺(tái)灣,就是他擔(dān)保的。因此他在上課或?qū)懳恼聲r(shí),比較會(huì)介紹或引用大陸學(xué)者的意見(jiàn),相對(duì)於當(dāng)時(shí)臺(tái)灣其他高校的老師偏向樹立自己的威望,無(wú)視或刻意忽略大陸學(xué)者的研究成果來(lái)說(shuō),季老師的作法是很開(kāi)放的,對(duì)我們來(lái)說(shuō)真是擴(kuò)大了視野,對(duì)日後的研究路數(shù)有很大的影響。他上課時(shí)多次跟我們提到寫作論文應(yīng)該“上窮碧落下黃泉”地收集材料,寫作論文不要受限於“家法”,要以“求真”爲(wèi)第一考量。這種思想確實(shí)是很先進(jìn),對(duì)於寫作論文來(lái)說(shuō)也是很必須的,這也體現(xiàn)在他的《詩(shī)經(jīng)古義新證》與《說(shuō)文新證》兩本重量級(jí)的著作,特別是後者的影響力已不用我多做說(shuō)明。
(2)1999年中國(guó)文化大學(xué)史學(xué)系主辦“第一屆簡(jiǎn)帛學(xué)術(shù)討論會(huì)”,海內(nèi)外學(xué)者專家百餘人與會(huì),大概我們現(xiàn)在所熟識(shí)的簡(jiǎn)帛名家都參加了。當(dāng)時(shí)我是碩士生,與會(huì)學(xué)者名單中我只聽(tīng)過(guò)李家浩先生。因爲(wèi)寫作論文的需要,裘、李兩位先生的文章大概是每個(gè)古文字研究者都要拜讀學(xué)習(xí)的。對(duì)一位碩士生來(lái)說(shuō),李先生的地位太過(guò)崇高,能在臺(tái)下一睹他的尊容,聽(tīng)他宣讀《九店楚簡(jiǎn)“告武夷”研究》就已經(jīng)很滿足了,但以我當(dāng)時(shí)的程度其實(shí)聽(tīng)不大懂李先生演講的內(nèi)容。
大概是在會(huì)議結(jié)束不久,季老師邀請(qǐng)李家浩與李解民先生到師大演講,我記得地點(diǎn)是在樸大樓七樓的演講室,現(xiàn)場(chǎng)座無(wú)虛席,很多校外人士都跑來(lái)聆聽(tīng)先生的演講。先生返京之前,有件事我印象比較深刻。據(jù)我的師姐陳美蘭、董妍希轉(zhuǎn)述,李先生由於長(zhǎng)年住在北京,從未看過(guò)“?!?,於是她們開(kāi)車送李先生到北海岸、東北角去欣賞海景,這時(shí)我才感受到原來(lái)大師也有尋常生活的一面。過(guò)了一段時(shí)間,我寫了一篇戰(zhàn)國(guó)陶文的考釋文章,自己心中有點(diǎn)得意,於是很冒失地寫信請(qǐng)李先生審看。當(dāng)時(shí)並沒(méi)有把握李先生是否會(huì)回信。幾個(gè)月之後果真收到回信,當(dāng)下心中十分激動(dòng),那封信我視若珍寶而保存到現(xiàn)在。李先生的回信並不打馬虎眼,而是直接指出每一則考釋的問(wèn)題,並指示我“講古音通轉(zhuǎn),似濫了一點(diǎn)”,這些觀點(diǎn)對(duì)我日後寫作有極大的幫助。
還有一事值得一提,2008年10月11日我在武漢大學(xué)簡(jiǎn)帛網(wǎng)發(fā)表一篇《楚簡(jiǎn)文字考釋四則》,其中第二則認(rèn)爲(wèi)《新蔡》乙一14“句
公”當(dāng)釋讀爲(wèi)“句亶公”。2012年李先生正好有兩篇文章也討論到這個(gè)問(wèn)題,令人欣喜的是李先生的意見(jiàn)跟拙文相同。承蒙劉洪濤兄向不用電腦的李先生指出我的意見(jiàn),李先生非常大方地在他的文章《清華戰(zhàn)國(guó)竹簡(jiǎn)〈楚居〉中的酓
、酓執(zhí)和酓綖》,《出土文獻(xiàn)》第三輯第14頁(yè)加了補(bǔ)記,後來(lái)在《安徽大學(xué)漢語(yǔ)言文字研究叢書-李家浩卷》419頁(yè)又再度提到這件事情。這充分展現(xiàn)李先生對(duì)學(xué)術(shù)規(guī)範(fàn)的重視以及獎(jiǎng)掖後進(jìn)的寬宏心胸。

(3)2000年時(shí)我有機(jī)會(huì)到臺(tái)灣故宮博物院擔(dān)任陳芳妹教授的助理,同年七月吳振武先生正好到故宮從事學(xué)術(shù)交流,到現(xiàn)在我都還記得吳先生穿著一件水藍(lán)色襯衫,戴著一幅太陽(yáng)眼鏡,熱情跟我握手的情景。那時(shí)我已開(kāi)始整理燕國(guó)文字的資料,但由於剛?cè)胄胁痪?,很多疑難困擾著我,其中多數(shù)是璽印方面的問(wèn)題,向吳老師請(qǐng)教顯然是最好的解決辦法。有一回跟先生在故宮的“上林賦”吃飯,我趁隙將整理出的問(wèn)題一一向他請(qǐng)教,只見(jiàn)先生隨手拿起餐桌上的面紙熟稔地寫上古文字字形並加以分析,對(duì)材料熟悉的程度令我相當(dāng)吃驚!這張面紙我已保存20年,雖然紙面已經(jīng)泛黃,但每看一次就想起20年前在餐桌上跟吳老師認(rèn)真討論文字的情景。吳老師返回吉大之後,我又多次寫信向他請(qǐng)教問(wèn)題,每次他都用航空郵寄回覆,內(nèi)容都是認(rèn)真地回答我的疑難,這點(diǎn)到現(xiàn)在還是十分感謝,也對(duì)一位學(xué)者嚴(yán)謹(jǐn)且親切的風(fēng)範(fàn)留下深刻的印象!


(4)2003年我報(bào)名參加中研院史語(yǔ)所的“中國(guó)南方文明學(xué)術(shù)硏討會(huì)”,這是我第一次遇到陳劍先生。當(dāng)時(shí)我是個(gè)博士班學(xué)生,陳先生雖然只大我一歲,但已是蜚聲學(xué)界的年輕學(xué)者,他所寫的《說(shuō)慎》、《據(jù)郭店簡(jiǎn)釋讀西周金文一例》在學(xué)界有很大影響力,對(duì)我來(lái)說(shuō)衝擊力道也是十分巨大的。主要原因在於我所關(guān)注的焦點(diǎn)是戰(zhàn)國(guó)文字,所蒐集的材料、閱讀的文章也僅限於這塊範(fàn)疇,僅僅這些材料已讓我窮於應(yīng)付,左支右絀了,像《說(shuō)慎》這類貫穿甲骨、金文、戰(zhàn)國(guó)文字、秦漢文字的文章,對(duì)我來(lái)說(shuō)絕對(duì)是振聾發(fā)聵的!
在史語(yǔ)所的會(huì)場(chǎng)上,我利用中場(chǎng)休息時(shí)間請(qǐng)陳劍先生審看一篇文章,他看文章的速度極快,除了總評(píng)說(shuō)文章寫得很好之外,還能馬上指出其中不足之處,這讓我十分佩服!接下來(lái)的二十年,我始終與陳先生保持密切的聯(lián)繫,對(duì)於他的文章保持高度關(guān)注。由於文章含金量高,我都得花上幾天時(shí)間消化吸收,並將其中的要點(diǎn)做成筆記。在後來(lái)的寫作經(jīng)驗(yàn)中,我確實(shí)感受到對(duì)陳先生文章熟悉的好處,可以說(shuō)是站在巨人的肩上,所以能看得更高更遠(yuǎn)。
2016年陳劍先生接受我的邀請(qǐng)來(lái)敝系任教,一時(shí)間臺(tái)灣的古文字學(xué)界爲(wèi)之轟動(dòng),不少學(xué)生南來(lái)北往前來(lái)本系聽(tīng)課,課堂上座無(wú)虛席。當(dāng)時(shí)我跟陳劍先生處在同一間辦公室,可以近距離觀察到他備課以及讀書寫作的認(rèn)真程度。我們是下午13:10上課,有好幾次陳老師都是準(zhǔn)備到上課前一刻。因此上課內(nèi)容資訊量很大,聽(tīng)起來(lái)十分過(guò)癮。我是隨堂上課,邊聽(tīng)邊拍照,回家之後再根據(jù)照片以及課堂隨筆作成詳細(xì)的筆記,那半年的收穫真是極大的!下課之後陳老師跟學(xué)生們的互動(dòng)毫無(wú)距離,學(xué)生們也很樂(lè)意跟他親近,這樣沒(méi)有架子的大學(xué)者很不容易!


(5)林清源老師是我碩博士論文的口試委員,我一直認(rèn)爲(wèi)他是臺(tái)灣文字學(xué)學(xué)者中最擅於在一堆資料中歸納出規(guī)律的學(xué)者。我對(duì)兵器銘文的認(rèn)識(shí),很大原因是閱讀他的文章,比如《戰(zhàn)國(guó)燕王戈器銘特徵及其定名辨?zhèn)螁?wèn)題》、《兩周靑銅句兵銘文匯考》。特別是我後來(lái)的謀職與計(jì)畫申請(qǐng),都承蒙林老師鼎力相助,十分感謝!
5.請(qǐng)結(jié)合您的學(xué)習(xí)和研究經(jīng)歷,爲(wèi)初學(xué)者提供一些建議。
“古文字學(xué)”是一門綜合的學(xué)科,我常以“綜合格鬥技”作爲(wèi)比喻,它並不是單獨(dú)的出拳或使腳的功夫。我自己的研究成績(jī)並不突出,但由於有機(jī)會(huì)跟頂尖學(xué)者交流學(xué)習(xí),因此有一些心得可以提供初學(xué)者參考,相關(guān)內(nèi)容也可參照上面第三題。
1、必須要以“興趣”爲(wèi)出發(fā)點(diǎn):我上課常告誡研究生,古文字的研究異常辛苦,除了要面對(duì)大量的出土資料外,還得時(shí)時(shí)關(guān)注學(xué)界最新的研究成果,並舉復(fù)旦大學(xué)光華樓27樓徹夜燈火通明的美麗風(fēng)景來(lái)恐嚇學(xué)生。有些意志不堅(jiān)定的,隔周就自動(dòng)消失了,剩下的同學(xué)真是衝著興趣而留下來(lái)。做任何事情要能持久不懈,要能樂(lè)在其中而不感到辛苦,必須有“興趣”作爲(wèi)支撐。有興趣就有學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī),自然就會(huì)想要探求學(xué)術(shù)的真理。
2、大量閱讀“集釋類”的論文:古文字學(xué)之所以讓初學(xué)者卻步,原因在於要消化的材料太過(guò)龐大了。我通常建議我的學(xué)生從研讀碩博士論文開(kāi)始,特別是“集釋類”的論文,這類論文有助初學(xué)者快速掌握研究成果的現(xiàn)況。我並建議他們由資料新的往舊的讀,比如先從《清華九》的集釋論文讀起,因爲(wèi)後出的可以涵括之前的。這類型的論文我很推薦吉林大學(xué)研究生的作品,主要是資料蒐羅齊全但不濫收,學(xué)術(shù)格式比較嚴(yán)謹(jǐn),作者按語(yǔ)也有相當(dāng)?shù)乃疁?zhǔn)。初學(xué)者在研讀的過(guò)程中,對(duì)於比較重要的文章一定要找到“原文”來(lái)閱讀,畢竟“集釋類”的論文只是摘錄,難以掌握文章的全貌與精髓。另外,在閱讀的過(guò)程中,最好自己能嘗試將簡(jiǎn)文字句翻譯看看,然後再看看諸家是怎麼看待問(wèn)題的。比如甲與乙與丙爲(wèi)何有截然不同的看法?丙批評(píng)甲的說(shuō)法是否有道理?我自己是否跟甲有一樣的誤區(qū)?丙提出的觀點(diǎn)或材料有哪些是我沒(méi)有注意到?這樣持續(xù)自我挑戰(zhàn),很快就能看到成績(jī)。
3、要認(rèn)真摹寫字形、觀察字形:以“楚文字”的學(xué)習(xí)來(lái)說(shuō),初學(xué)者務(wù)必觀看“原簡(jiǎn)”認(rèn)真摹寫,行之既久自然能增強(qiáng)字形的熟悉度,將來(lái)面對(duì)新出字形自然能快速反應(yīng)寫出一錘定音的好文章,楊鵬樺:《楚帛書“有淵厥渴”考》便是很好的範(fàn)例。此外,對(duì)於形體與常見(jiàn)標(biāo)準(zhǔn)文字不同者,哪怕是多了一筆或是筆劃方向不同,都要能在不疑處中有疑。很多改釋前人錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)的文章,都具備這樣的特質(zhì),比如劉釗:《“癟”字源流考》、趙平安:《戰(zhàn)國(guó)文字的“
”與甲骨文“
”爲(wèi)一字說(shuō)》、陳劍:《說(shuō)慎》、《甲骨金文舊釋“尤”之字及相關(guān)諸字新釋》;郭永秉:《談古文字中的“要”字和從“要”之字》;鄔可晶:《戰(zhàn)國(guó)時(shí)代寫法特殊的“曷”的字形分析,並説“
”及其相關(guān)問(wèn)題》;郭永秉、鄔可晶合著:《從楚文字“原”的異體談到三晉的原地與原姓》;謝明文:《談?wù)劷鹞闹兴稳怂^“觶”的自名》;蔣玉斌:《釋甲骨金文的“蠢”兼論相關(guān)問(wèn)題》等等都是很好的範(fàn)例,值得再三研讀仿效。
4、勤翻“文字編”並隨時(shí)補(bǔ)充新的字形:“文字編”對(duì)於熟悉古文字的異體寫法有很大的助益。我記得《上博六》出版時(shí),其中《莊王既成》簡(jiǎn)1-2“吾既果成亡(無(wú))鐸(射)以供春秋之嘗,以待四鄰之
”,末一字我馬上聯(lián)想到平常翻閱的《楚文字編》中所收錄的《包山》92“
”作“
”,從而將《莊王既成》的字形釋讀爲(wèi)“賓”。這是我使用文字編印象最深刻的一次,也說(shuō)明勤翻文字編對(duì)於考釋文字確實(shí)有所幫助。清華大學(xué)出土文獻(xiàn)中心爲(wèi)了加深研究者對(duì)古文字的認(rèn)識(shí)以及增強(qiáng)使用的方便性,首創(chuàng)在每輯《清華簡(jiǎn)》後面附上文字編,之後《安大簡(jiǎn)》以及《長(zhǎng)沙五一廣場(chǎng)東漢簡(jiǎn)牘》等也仿效這種做法,這實(shí)在是功德無(wú)量的好事。此外,很多學(xué)位論文也針對(duì)各種簡(jiǎn)牘製作文字編,頗便使用。但由於文字編的製作速度比不上新出材料,我建議初學(xué)們可以選擇資料較爲(wèi)豐富的一種作底本,再將後出的異體字形加在上面。比如我自己在收集漢代文字時(shí),是以于淼先生的《漢代隸書異體字表》爲(wèi)底本,然後用PDF的剪貼功能將新出的字形歸在《異體字表》相應(yīng)的字形下邊,再加上簡(jiǎn)單的註解,這樣的電子本使用起來(lái)既齊全又方便。
5、將出土文獻(xiàn)打字成電子文本:由於出土材料太多,如果沒(méi)有打成電子文本,很不利於檢索。沒(méi)有基本的文本,進(jìn)一步的寫作會(huì)很困難。
6、要勤於收集“通假”資料:現(xiàn)在市面上有很多收錄古書、古文字通假例證的書,這方面的書大家很熟,不用多介紹?!肮乓粜$R”(http://www.guguolin.com/)所收錄的“通假字12部”頗便檢索,不過(guò)這些例證是建立在作者自身的文字考釋成果之上,有些例證還有商榷的空間。此外,新出材料的通假例證這些書籍還來(lái)不及收錄,因此平??吹教厥獾睦C應(yīng)該加以收集,這項(xiàng)工作對(duì)於寫作論文有很大的助益。有一回我跟孟蓬生先生同車,車上我請(qǐng)教孟先生論文的通假資料是怎麼收集的,他說(shuō)有個(gè)本子專門記錄平常讀書所得的資料,這些方法值得我們借鏡。
7、要關(guān)注“上古音”的研究成果:我們?cè)谥v文字通假時(shí),如果能有例證那是最好不過(guò)了,如果恰好沒(méi)有例證,那音理的論證就非常重要了?,F(xiàn)在古文字學(xué)界也慢慢重視上古音的研究成果了,不少學(xué)者都橫跨兩個(gè)領(lǐng)域並做出出色的成績(jī),初學(xué)者可以關(guān)注孟蓬生、王志平、葉玉英、趙彤、張富海、鄔可晶、沈瑞清等學(xué)者所撰寫的文章。
8、要具備“語(yǔ)法”素養(yǎng):楊樹達(dá)曾說(shuō):“余生平持論,謂讀古書當(dāng)通訓(xùn)詁、審詞氣,二者如車之兩輪,不可或缺?!边@是很有道理的。正確的語(yǔ)法觀念,對(duì)我們?cè)跀嘧x、解釋出土文獻(xiàn)字詞時(shí),比較不容易出錯(cuò)。最近沈培先生在廈門大學(xué)中文系2020年暑期課程中以《談?wù)務(wù)Z法觀念和知識(shí)在研讀戰(zhàn)國(guó)竹書中的作用》爲(wèi)題做了一次線上講座,有興趣的同好可以收看學(xué)習(xí)。
9、以“主題式”的方式收集資料:面對(duì)龐雜的電子資料,我們可以使用“主題式”的方式歸納電子資料。比如建立“秦漢簡(jiǎn)用字習(xí)慣相關(guān)問(wèn)題”的資料夾,將大西克也:《從里耶秦簡(jiǎn)和秦封泥探討“泰”字的造字意義》、《放馬灘秦簡(jiǎn)用字的幾個(gè)特點(diǎn)》;海老根量介:《放馬灘秦簡(jiǎn)鈔寫年代蠡測(cè)》;田煒:《談?wù)勸R王堆漢墓帛書〈天文氣象雜占〉的文本年代》、《談?wù)劚本┐髮W(xué)藏秦簡(jiǎn)〈魯久次問(wèn)數(shù)於陳起〉的一些抄寫特點(diǎn)》、《從秦“書同文字”的角度看秦印時(shí)代的劃分和秦楚之際古文官印的判定》、《論秦始皇“書同文字”政策的內(nèi)涵及影響-兼論判斷出土秦文獻(xiàn)文本年代的重要標(biāo)尺》;翁明鵬:《秦統(tǒng)一後的字詞關(guān)係調(diào)整和新見(jiàn)字研究例說(shuō)》等等主題相似的文章歸在一起,這樣寫作相關(guān)主題的文章時(shí),搜尋起來(lái)比較便利。
10、要勤於動(dòng)筆寫作:以前我當(dāng)學(xué)生的時(shí)候,時(shí)間較多,精力也旺盛,比較常寫論文。先不論結(jié)果是否正確,只要是思考過(guò)的問(wèn)題,動(dòng)手找過(guò)的資料,直到現(xiàn)在都還有印象。所謂寫作,除了撰寫論文之外,也指我們?cè)谘凶x資料之後,必須對(duì)資料進(jìn)行整理與加上按語(yǔ)。有任何新的體會(huì),一定要分門別類記錄到電腦中,方便日後搜尋與補(bǔ)充。2016年陳劍先生到彰師大上課,我看到他上課所使用的電腦檔案中,有一個(gè)便是“讀書筆記”。他上課的口頭禪之一便是將某某資料“記上一筆”,還有他著名的“資料長(zhǎng)編”,這些平常的厚實(shí)準(zhǔn)備都是陳劍先生的論文不同凡響的最大原因。總之,凡是思考過(guò)的東西才爲(wèi)轉(zhuǎn)化爲(wèi)自身的養(yǎng)分,否則很容易看過(guò)就忘。
11、臺(tái)灣有位作家寫過(guò)一本《最低的水果摘完之後》,我認(rèn)爲(wèi)“書名”完全可以用來(lái)描述目前古文字研究的現(xiàn)況。以前剛?cè)胄械臅r(shí)候,由於戰(zhàn)國(guó)文字的研究還在起步階段,當(dāng)時(shí)出版的《郭店簡(jiǎn)》、《上博簡(jiǎn)》可以選來(lái)考釋發(fā)揮的文字太多了,其中還包含一些是整理者比較低級(jí)的失誤?,F(xiàn)在經(jīng)過(guò)20年了,一眼可辨的錯(cuò)誤大概都清理得差不多了,這些低層、唾手可得的水果摘完之後,接下來(lái)只能往上攀爬摘取更高端的果實(shí)了,願(yuàn)與大家共勉,共同努力,培養(yǎng)各種能力寫出更有意思的文章。
6.在數(shù)字化和信息化的時(shí)代,電腦技術(shù)或網(wǎng)絡(luò)資源對(duì)您的研究具有什麼樣的影響或作用?
我當(dāng)研究生的時(shí)候,早期的出土文獻(xiàn)書籍,如《曾侯乙墓》、《信陽(yáng)楚墓》、《包山楚墓》、《包山楚簡(jiǎn)》基本看不到,每次要查資料,都得千里迢迢跑到史語(yǔ)所傅斯年圖書館,非常不方便。像現(xiàn)在需要資源,只要向“佛心書社”一求,網(wǎng)友們都會(huì)熱心提供,這是以往所不能想像的,極大程度縮短尋找資料的時(shí)間。書籍電子化之後,不僅方便擷取文字做筆記,而且只要有行動(dòng)硬碟或是雲(yún)端帳號(hào),不管到哪裏都可以隨身攜帶幾百或幾千本書在身上,這便促使讀書寫作機(jī)動(dòng)化。陳信良先生所創(chuàng)辦的“引得市”配合王森兄所製作的“大禮包”,強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,大大縮短資料檢索時(shí)間,無(wú)形中促進(jìn)古文字研究的便利性與普遍性,這是我們應(yīng)該要感謝的。另外,許多紙本期刊所成立的“微刊”會(huì)發(fā)送單篇論文的word檔,對(duì)讀者閱讀與引用有很大的幫助,這也是以往所想像不到的。
7.出土文獻(xiàn)與古文字研究與眾不同的一點(diǎn),在於許多論文或觀點(diǎn)是發(fā)佈在專業(yè)學(xué)術(shù)網(wǎng)站上甚至相關(guān)論壇的跟帖裡的,您如何看待這一現(xiàn)象?您對(duì)相關(guān)的學(xué)術(shù)規(guī)範(fàn)有何認(rèn)識(shí)或思考?
近幾年出土文獻(xiàn)材料出得又多又快,一年之內(nèi)可能就會(huì)有《清華簡(jiǎn)》、《安大簡(jiǎn)》、《嶽麓秦簡(jiǎn)》、《北大秦簡(jiǎn)》等材料出版?,F(xiàn)在研究古文字的同道也多了起來(lái),每回新材料發(fā)布之後,許多人爭(zhēng)著在“簡(jiǎn)帛網(wǎng)論壇”發(fā)表高見(jiàn),這對(duì)於學(xué)術(shù)的推動(dòng)原本是好事,但是這些意見(jiàn)參差不齊,加上你一言我一語(yǔ)非?,嵥?,若要引用則十分麻煩,以前我就聽(tīng)過(guò)陳偉武先生批評(píng)過(guò)這種現(xiàn)象。面對(duì)這種現(xiàn)象,我想提出兩點(diǎn)建議:
1.目前多數(shù)負(fù)責(zé)注釋簡(jiǎn)文的學(xué)術(shù)單位會(huì)邀請(qǐng)一線的學(xué)者專家爲(wèi)釋文把關(guān),將錯(cuò)誤降到最低,這是很對(duì)的,好處之一是有助於減少論壇上零碎的糾正意見(jiàn)。若能直接邀請(qǐng)一線的學(xué)者專家參與釋文與注釋的編纂,那就更是嘉惠學(xué)林了。
2.有些“集釋類”的論文,爲(wèi)了求齊全或是爲(wèi)了增大篇幅,不分良窳將論壇上的意見(jiàn)全部蒐羅引用,我認(rèn)爲(wèi)這是不負(fù)責(zé)的做法。論壇的功能是提供研究者討論的空間,有興趣的人可以針對(duì)有關(guān)問(wèn)題盡量提出意見(jiàn),但這些意見(jiàn)或是明顯錯(cuò)誤,或是稍有瑕疵,或是真知灼見(jiàn)等等不一而足。等到網(wǎng)友彼此攻防,討論到一個(gè)段落之後,發(fā)言人若認(rèn)爲(wèi)自己的意見(jiàn)還有價(jià)值,應(yīng)該負(fù)責(zé)任地整理補(bǔ)充爲(wèi)正式的論文,實(shí)名首發(fā)在復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng)站、武漢大學(xué)簡(jiǎn)帛網(wǎng)或清華大學(xué)出土文獻(xiàn)中心網(wǎng)站,或是投稿期刊亦可。學(xué)位論文只要引用首發(fā)文章,並對(duì)首發(fā)文章進(jìn)行評(píng)論,對(duì)於沒(méi)有正式發(fā)表的論壇說(shuō)法除非是卓然高見(jiàn),否則大可予以忽略。這樣才不會(huì)“滿書盡是馬甲”
,顯得不嚴(yán)謹(jǐn)且沒(méi)有規(guī)範(fàn)。從另一角度來(lái)看,論壇發(fā)言比較隨興,錯(cuò)誤率會(huì)比較高,寫作論文的人實(shí)在沒(méi)有必要針對(duì)論壇的發(fā)言窮追猛打。這是我初步的看法,未必正確,僅提供大家思考。
8.您如何處理學(xué)術(shù)研究與其他日常生活之間的關(guān)係?學(xué)術(shù)之外您有何鍛煉或休閒活動(dòng)?
當(dāng)學(xué)生的時(shí)候,時(shí)間可以自由運(yùn)用,讀書時(shí)間絲毫不受限制。成家立業(yè),喜爲(wèi)人父、忝爲(wèi)人師之後,承擔(dān)的責(zé)任變大了,很多時(shí)間被瓜分掉,這也是每位研究者必須面對(duì)的問(wèn)題。臺(tái)灣的大學(xué)老師每周鐘點(diǎn)數(shù)一般落在8-10鐘點(diǎn),也就是一周要上8-10節(jié)課,我的課時(shí)數(shù)一周也是10節(jié),算不上是很重的負(fù)擔(dān)。晚上該分擔(dān)的家務(wù)處理完之後,大概還剩下3-4小時(shí)可以讀書寫作,雖然不長(zhǎng)但每天持之以恆再加上其他沒(méi)有上課的時(shí)間,總體來(lái)說(shuō)還是夠用的。此外,最好不要熬夜,熬夜其實(shí)是借用以後的時(shí)間,總體平衡下來(lái)時(shí)間並沒(méi)有賺到,而且還傷了身體,很劃不來(lái)。
至於休閒活動(dòng),我很喜歡健走、爬山、打羽毛球。健走、爬山既可以放鬆身心,又可以邊想事情,有些問(wèn)題就是在爬山的時(shí)候想通的。羽毛球是我從小的愛(ài)好,也曾參加過(guò)幾場(chǎng)比賽。2016年我到復(fù)旦大學(xué)訪學(xué),某天下午與周波兄、馬孟龍兄至正大體育館打羽毛球,至於誰(shuí)輸誰(shuí)贏則屬“不能說(shuō)的秘密”!
感謝蘇建洲先生接受訪談。本文圖片均蒙蘇先生提供。
本文收稿日期為2020年7月24日
本文發(fā)布日期為2020年7月24日
點(diǎn)擊下載附件: 2087出土文獻(xiàn)與古文字研究青年學(xué)者訪談:蘇建洲.docx
下載次數(shù):79
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問(wèn)量:9410692