| 您當(dāng)前的位置：首頁(yè) → 學(xué)者文庫(kù) → 詳細(xì)文章 | 背景色： |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
上博七《武王踐阼》考釋二則
(首發(fā))
程燕
安徽大學(xué)中文系
一
《武王踐阼》簡(jiǎn)八有一字作：
上博七《釋文》將此字隸作“
”，釋作“淵”。按：從字形上看，此字并不是“淵”，而應(yīng)釋作“深”。字形與郭店簡(jiǎn)“深”非常近似：
郭店•五行46
郭店•五行46
《郭店楚墓竹簡(jiǎn)》釋文根據(jù)辭例將以上諸形釋作“深 ”，非常正確。（151頁(yè)）上博七水形是橫寫的，上有一橫筆，應(yīng)為飾筆。從“宀”從“水”會(huì)深之意。
“深”在古文獻(xiàn)中可以作為“深淵” 之省稱?！抖Y記·曲禮上》“不登高，不臨深?！薄侗渥印ね馄ぴ戸U》：“臨深履薄，懼禍之及。”故簡(jiǎn)文“深”可以理解為“深淵”之義，今本與之相對(duì)的字作“淵”。
二
《武王踐阼》簡(jiǎn)四“
”原篆作：
復(fù)旦讀書會(huì)隸作“
（觀）”。[1]按，上博簡(jiǎn)“觀”字或作：
上博二•子11
上博三•周24
上博四•曹34
上博五•鮑2
上博六•競(jìng)9
上博四•內(nèi)10
以上形體所從“雚”與上博七簡(jiǎn)四“”下部所從完全不同，故復(fù)旦讀書會(huì)所釋仍有可商之處。
本篇五號(hào)簡(jiǎn)還有一字作：
復(fù)旦讀書會(huì)認(rèn)為此字：“從‘人’，從 ‘心’，從 ‘䀠’，當(dāng)隸定為‘
’。當(dāng)然也可能有借筆的情況，即左邊從‘見（下部立人形）’，其上‘目’形借用右邊‘愳’所從一‘目’形。後一種分析似於義為長(zhǎng)，不過(guò)為書寫方便計(jì)，暫時(shí)還隸定作‘’。 ”[2]按，“見”旁與“目”旁古文字中常義近互換，例不贅舉。故此字可能就是從“心”，“䀠”聲的字，即“愳（懼）”。
不難看出，簡(jiǎn)四“”所從偏旁與上揭“愳”字所從有相似之處。因此簡(jiǎn)四“”可分析為從“宀”、“瞿” 聲，疑讀作“䀠”?！墩f(shuō)文》：“䀠，左右視也。從二目。讀若拘。又若良士瞿瞿?！保ㄋ纳掀撸?/SPAN>
[1]復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心研究生讀書會(huì)：《〈上博七·武王踐阼〉校讀》，復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字網(wǎng)站，2008年12月31日。
[2]復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心研究生讀書會(huì)：《〈上博七·武王踐阼〉校讀》，復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字網(wǎng)站，2008年12月31日。
本文收稿日期為2009年1月3日
本文發(fā)布日期為2009年1月3日
0271上博七《武王踐阼》考釋二則 -
無(wú)斁 在 2009/1/3 22:12:41 評(píng)價(jià)道：第1樓
簡(jiǎn)4上的那個(gè)字，似乎可以看成是“觀”之形近誤字。
-
月有暈 在 2009/1/4 9:05:17 評(píng)價(jià)道：第2樓
“與其溺于人，寧溺于淵。溺于淵猶可游，溺于人不可救?！?/FONT>
如果從韻讀上看，當(dāng)然還是“淵”字為好。
-
海天 在 2009/2/19 15:38:42 評(píng)價(jià)道：第3樓
此字釋為「淵」確實(shí)與尋常所見不同，但釋為「深」又不協(xié)韻。除了解釋為「淵」的訛誤外，是否有可能是「泉」字呢？《三體石經(jīng)》有「泉」作
-
一上示三王 在 2009/2/19 16:19:27 評(píng)價(jià)道：第4樓
幫海天先生發(fā)一下：）
-
海天 在 2009/2/19 16:24:46 評(píng)價(jià)道：第5樓
謝謝一上兄
-
海天 在 2009/3/14 21:43:47 評(píng)價(jià)道：第6樓
剛才拜讀劉洪濤先生〈上博竹書《武王踐阼》所謂“卣”字應(yīng)釋為“戶”〉一文 http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=1003﹞，若依劉先生所釋，簡(jiǎn)10「戶」比對(duì)一般的戶字所書寫的角度，正與我們上面所說(shuō)簡(jiǎn)8的字形與《三體石經(jīng)》「泉」字的情況相同。若是書手的習(xí)慣，則簡(jiǎn)8的字形釋為泉的可能性還不能完全排除。
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址：復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編：200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問(wèn)量：9410786