讀《天水放馬灘秦簡》小札(三)
(首發(fā))
方勇
吉林師范大學(xué)文學(xué)院
(一)、放馬灘秦簡【1】《日書》乙種第一一一簡第一欄有如下內(nèi)容:
“角日長者死有從女吉少男死毋後災(zāi)丿”
其中整理者釋的“災(zāi)”字作
形,其字形明顯當(dāng)為“央”字,即“殃”之簡字。其用字例在睡虎地秦簡《日書》甲、乙種常見。其義同于放馬灘秦簡《日書》第一〇九簡第一欄的“毋后害”之“害”字。
(二)、放馬灘秦簡《日書》乙種第三二〇簡有如下內(nèi)容:
“吏官毋以壬戌歸及遠(yuǎn)役”
其中整理者釋的“役”字,其形為
,其形明顯為“沒”字?!皼] ”字可能為“役”之誤字,被“遠(yuǎn)”字修飾,即“遠(yuǎn)役”為一詞組,表示去遠(yuǎn)處服役義。
(三)放馬灘秦簡《日書》乙種第二七八簡有如下內(nèi)容:
“福非常以
不見大喪安所敗旁其奈恒輅公社卜祠祀不吉”
其中整理者釋為“旁”的字形為
,其形明顯為“辱”字。又所謂的“奈”字,其形為
,同形的字還出現(xiàn)在放馬灘秦簡《日書》乙種第二七一簡、二七四簡、二八〇簡等簡中。其形和睡虎地秦簡的上部為“之”形的“祟”字形相同,【2】如:
(睡日乙簡二〇六)、
(睡日甲簡七六正貳)、
(睡日甲簡七二正貳)、
(睡日甲簡六八正貳)、
(睡日甲簡七〇正貳)等形。
又放馬灘秦簡《日書》乙種第二七六簡有“祟”字作
形,其形上部明顯是從“出” 字的。其和睡虎地秦簡的“祟”字的以下例子同形:
睡日乙簡二一六壹
睡日甲簡七四正貳
所以,可以看出,秦簡中“祟”字形可以分為兩類,一類是大家都熟知的從“出”的“祟”字。一類是上部訛形為“之”形的“祟”字。放馬灘秦簡整理者把
釋為“奈”是不對的。當(dāng)改。
(四)、放馬灘秦簡《日書》乙種第二〇七簡有如下內(nèi)容:
“日中至日入投中黃鐘胎濡殹小面多黑貝善下視黑色善弄隋
不旬入”
其中所謂的“貝”字作“
”形,此字形還見於放馬灘秦簡《日書》乙種第二三六簡,其形為“
”,此字形整理者釋為“髪” 字。
筆者案:上述兩例的字形的隷定都是不正確的,秦簡中的“貝”和“髪”字都不作此形。其字形和“ 艮”字小篆“
”形同,當(dāng)為“艮”字?!墩f文》云:“艮,很也。從匕從目?!兑住吩唬骸?SPAN lang=EN-US>
其限。’……”。上舉放馬灘秦簡的字形正應(yīng)隷定為“
”形。又睡虎地秦簡中的“艮”字通常作:
(睡封簡五三)、
(睡日甲簡四七正叁)、
(睡日甲簡四九正叁)等形,其形上部從“日”旁,和上舉放馬灘秦簡的從“目”旁的“
”字形應(yīng)互為異體。
睡虎地秦簡《封診式》五三簡的“艮本絶”一句,睡虎地秦簡整理小組對“艮”字解釋時說:“疑讀為根。根本,疑指山根,醫(yī)書中對兩眼間鼻梁的名稱。一説根本絶是指眉毛的根部斷絕,不能再長。”
我們說,睡虎地秦簡整理小組的意見為我們解釋放馬灘秦簡的“
”字,提供了一個很好的參考。“
”字也可以讀為“根”,即指山根,義為鼻梁。《靈樞·經(jīng)脈》:“胃足陽明之脈,起于鼻之交頞中。”張景岳:“頞,音遏,鼻梁。亦名下極,即山根也?!?/SPAN> 放馬灘秦簡中的“黑艮(根)”和“黃艮(根)”即應(yīng)指鼻梁的顏色而說的。
另外,我們還考慮到一種情況,即“
”可以讀為“
”,《說文》云:“頬後也,從頁
聲?!倍巫ⅲ骸邦]後謂近耳即耳下也?!笨梢?,“
”如果讀為“
”的話,“黑艮(
)”、“黃艮(
)”就是指耳后的顏色。
以上為筆者不成熟的想法,望方家指正!
注釋:
【1】甘肅省考古文物研究所:《天水放馬灘秦簡》,中華書局2009年。以下所引放馬灘秦簡皆出本書,不再出注。
【2】睡虎地秦墓竹簡整理小組:《睡虎地秦墓竹簡》,文物出版社,1990年。以下所引睡虎地秦墓竹簡皆出本書,不再出注。
本文收稿日期為2009年10月17日
本文發(fā)布日期為2009年10月17日
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問量:9410579